Baronin Talleyrand - Musikantiquariat Dr. Ulrich Drüner

- 77 -
Haydn-Tradition im südlichen Italien
91. Vokalkompositionen. Handschriftliches Heft mit marmoriertem Pappumschlag d. Z.
und hs. Etikett (Musica vocale), Ende 18. Jh.; vermutlich neapolitanische Kopistenschriften
(zwei Schreiber). 41 Bll. Partitur, quer-folio, mit 81 beschriebenen Seiten. Am Bund stark
gelockert. Notenteil ausgezeichnet erhalten. € 250,--
Inhalt: HAYDN, Joseph (1732–1809). Cantata a voce sola di Soprano [„Di barbara tempesta“
mit Cembalo-Begleitung] (1 Bl., 10 S.). Hob. XXVIa,30. – Es handelt sich um die
letzte der VI original canzonettas, die 1794 bei Corri, Dussek & Co. (printed for the author)
in London erschienen waren; Titel bzw. Text lauten im Original Fidelity („While hollow
burst the rushing winds“). – Das ganze Sammelwerk erschien um 1800 in zahlreichen
Ausgaben und deutschen bzw. französischen Übersetzungen; in der italienischen, 1796 bei
Corri, Dussek & Co. in London erschienenen Ausgabe heißt das Stück allerdings La costanza
(„Mi par che l’onda orribile“). Hoboken weist darüber hinaus eine mit der vorliegenden
übereinstimmende italienische Fassung in einem Manuskript der Königlichen Bibliothek
(Kopenhagen) nach.
Vorgebunden: Luigi Musca (Lebensdaten unbekannt). Senti Marco, e senti bene. Aria
di Basso [mit Orchesterbegleitung: Ob. 1-2, Fg., Hr. 1-2, Str.], 29 S. – Es könnte sich um
eine Opernarie handeln, da die Singstimme mit dem Rollennamen D. Marco bezeichnet ist.
Der Komponist war bisher nicht identifizierbar.