[Begrüßung Breuer] - Bundesministerium für Arbeit und Soziales

48
Voges, W. (2002a): Pflege alter Menschen als Beruf. Soziologie eines Tätigkeitsfeldes.
Opladen: Westdeutscher Verlag.
Voges, W. (2002b): Konzeptionelle Überlegungen zur Beziehung von Armut und
Gesundheitsrisiken. Müller, R. (Hrsg.), Gesundheit im Spannungsfeld individuellen
Handelns und institutioneller Steuerung. Bremerhaven: Wirtschaftsverlag NW.
Weisser, G. (1956): Wirtschaft. In: Ziegenfuß, W. (Hrsg.): Handbuch der Soziologie.
Stuttgart: Enke. S. 982.
Weisser, G. 1969 (1972): Sozialpolitik. In: Bernsdorf, W. (Hrsg.): Wörterbuch der
Soziologie 3, Frankfurt a. M.: Fischer, S. 769–776.
Zapf, W. (1984): Individuelle Wohlfahrt: Lebensbedingungen und wahrgenommene
Lebensqualität. In: Glatzer, W.; Zapf, W. (Hrsg.): Lebensqualität in der Bundes-
republik. Frankfurt a. M.: Campus, S. 13–26.
Wilhelm Breuer:
Vielen Dank, Herr Voges. Bevor wir das Feuer freigeben zur allgemeinen Diskussion,
erinnere ich mich an einen Freund in Brüssel, der nach solchen Diskussionen einmal
sagte: “I am still confused, but on a much higher level“. Das Dilemma, vor dem wir
stehen, ist folgendes: Es besteht weitgehender Konsens, dass wir Armut nicht nur als
finanziell-ökonomische Deprivation sehen, sondern alle anderen Aspekte wie Gesund-
heit, Wohnen etc. berücksichtigen müssen. Aber uns allen ist auch klar, dass wir eine
ungeheure Interdependenz zwischen Einkommen und Bildung und vice versa haben,
auch die Pisa-Studie hat dies gerade wieder deutlich gemacht, dass es hier durchaus
enge Zusammenhänge gibt.
Uns ist auch klar, dass wir nicht alles, was auf der Makroebene korreliert, auch auf der
Mesoebene oder der Mikroebene als Korrelation wiederfinden, da spielen nämlich die
Präferenzen eine Rolle.
Ich erinnere mich, als wir einmal vor vielen Jahren eine Studie über die Lebenslage
von Obdachlosen in einer westdeutschen Großstadt, also Bewohnern von Notunter-
künften, gemacht hatten. Da gingen wir auch heran, Deprivation in allen Bereichen zu
erfassen, und wir fanden dort eine erstaunlich hohe Ausstattung mit bestimmten
Gütern des Haushalts: Wir fanden eine sehr hohe Verbreitung von – das war damals
etwas völlig Neues – Videorekordern, die hingegen in normalen Arbeitnehmerhaus-
halten nur sehr selten vorhanden waren.