[[1-1-1]] [[Book-Chapter-Paragraph]] - Sanskrit Web
[[1-1-1]] [[Book-Chapter-Paragraph]] - Sanskrit Web
[[1-1-1]] [[Book-Chapter-Paragraph]] - Sanskrit Web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Udumbara is strength, food is strength; verily by strength he wins for him strength and food. Agni is<br />
the consecrated of gods, the piler of the fire of men; therefore when it rains a piler of the fire should<br />
not run, for he has thus obtained food; rain is as it were food; if he were to run he would be running<br />
from food. He should go up to it; verily be goes up -to food [2]. 'Night and dawn', (with these<br />
words) he offers with the milk of a black cow with a white calf; verily by the day he bestows night<br />
upon him, by night day; verily day and night being bestowed upon him milk his desire and the<br />
eating of food. He offers the supporters of the kingly power; verily he wins the kingdom. He offers<br />
with six (verses); the seasons are six; verily he finds support in the seasons. 'O lord of the world',<br />
(with these words) he offers five libations at the chariot mouth; the chariot is a thunderbolt; verily<br />
with the thunderbolt he conquers the quarters [3]. In yonder world the wind blows over the piler of<br />
the fire; he offers the names of the winds; verily over him in yonder world the wind blows; three he<br />
offers, these worlds are three; verily from these worlds he wins the wind. 'Thou art the ocean, full of<br />
mist', he says; that is the form of the wind; verily by the form he wins the wind. He offers with his<br />
clasped hands, for not other wise can the oblation of these be accomplished.<br />
[[5-4-10]]<br />
The chariot of the gods is yoked for the world of heaven, the chariot of man for wherever his<br />
intention is fixed; the fire is the chariot of the gods. 'Agni I yoke with glory, with ghee', he says;<br />
verily he yokes him; he, yoked, carries him to the world of heaven. If he were to yoke with all five<br />
together, his fire yoked would fall away, the libations would be without support, the Stomas without<br />
support, the hymns without support. He strokes (the fire) with three (verses) at the morning<br />
pressing; the fire is threefold [1]; verily he yokes the full extent of the fire; that is as when<br />
something is placed on a yoked cart; the oblations find support, the Stomas find support, the hymns<br />
find support. He strokes with two (verses) in the Stotra of the Yajñayajñiya; the sacrifice is as great<br />
as is the Agnistoma; a further extension is performed over and above it; verily he mounts at the end<br />
the whole extent of the sacrifice. (He strokes) with two (verses), for support; when it is not<br />
completed by one (verse), then [2] does he stroke; the rest of the sacrifice resorts to him; (verily it<br />
serves) for continuity. He who piles up the fire falls away from this world; his libation cannot be<br />
performed in a place without bricks; whatever libation he offers in a place without bricks, it runs<br />
away, and with its running away the sacrifice is ruined, with the sacrifice the sacrificer; in that he<br />
piles up a second piling, (it is) to support the libations; the libations find support [3], the sacrifice is<br />
not ruined, nor the sacrificer. He puts down eight; the Gayatri has eight syllables; verily he piles it<br />
with the Gayatri metre; if eleven, with the Tristubh, if twelve with the Jagati verily he piles it with<br />
the metres. The fire that is re-piled is called the descendant; he who knowing thus re-piles the fire<br />
eats food up to the third generation. The re-piling is like the re-establishment of the fire; he who<br />
does not succeed through the establishment of the fire [4] re-establishes it; he who does not succeed<br />
by the piling up of the fire re-piles it. In that he piles up the fire, (it is) for prosperity. Or rather they<br />
say, 'one should not pile it up.' The fire is Rudra, and it is as if one stirs up a sleeping lion. But again<br />
they say, 'One should pile it up.' It is as if one awakens a richer man with his due portion. Manu<br />
piled the fire; with it he did not prosper; he saw this re-piling, he piled it, with it he prospered; in<br />
that he piles the re-piling, (it is) for prosperity.<br />
[[5-4-11]]<br />
He who desires cattle should pile a piling with the metres; the metres are cattle; verily he becomes<br />
rich in cattle. He should pile in hawk shape who desires the sky; the hawk is the best flier among<br />
birds; verily becoming a hawk he flies to the world of heaven. He should pile in heron form who<br />
desires, 'May I be possessed of a head in yonder world'; verily he becomes possessed of a head in<br />
yonder world. He should pile in the form of an Alaja bird, with four furrows, who desires support;<br />
there are four quarters; verily he finds support in the quarters. He should pile in the form of a<br />
triangle, who has foes [1]; verily he repels his foes. He should pile in triangle form on both sides,<br />
who desires, 'May I repel the foes I have and those I shall have'; verily he repels the foes he has and<br />
those he will have. He should pile in the form of a chariot wheel, who has foes; the chariot is a<br />
thunderbolt; verily he hurls the thunderbolt at his foes. He should pile in the form of a wooden<br />
Keith: Taittiriya-Samhita, Translation - Page 241 of 341