ФІЛОЛОГІЯ XXI СТОЛІТТЯ: ТЕОРІЯ, ПРАКТИКА, ПЕРСПЕКТИВИ
ФІЛОЛОГІЯ XXI СТОЛІТТЯ: ТЕОРІЯ, ПРАКТИКА, ПЕРСПЕКТИВИ
ФІЛОЛОГІЯ XXI СТОЛІТТЯ: ТЕОРІЯ, ПРАКТИКА, ПЕРСПЕКТИВИ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Бридко Т.В.<br />
к.филол.н. ТНУ им.В.И.Вернадского<br />
ПОНЯТИЕ «ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ»<br />
В СОВРЕМЕННОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ<br />
В последние десятилетия в связи с повсеместными процессами<br />
миграции населения одной из актуальных задач социолингвистики<br />
становиться изучение языковой ситуации в различных макро- и<br />
микросоциумах. Анализ любой языковой ситуации – многогранный<br />
процесс, который подразумевает не только синтез многочисленных<br />
теоретических и статистических данных таких наук, как социолингвистика,<br />
этнолингвистика, этнография и история, но и учет геополитической<br />
и этнографической ситуации в исследуемом регионе,<br />
а так же проведение полевых лингвистических студий. Значение<br />
подобных исследований заключается в том, что они, с одной стороны,<br />
позволяют установить зависимость развития общественных<br />
функций языка от экстралингвистических факторов, детерминирующих<br />
его развитие. С другой стороны, они выявляют взаимосвязь<br />
социальных и лингвистических процессов, имеющих определенный<br />
интерес для теории социолингвистики и практическое значение для<br />
прогнозирования национально-языкового развития в определенном<br />
регионе. Исследование языковой ситуации необходимо для объективной<br />
оценки функциональной взаимосвязи контактирующих<br />
языков различных этнических групп.<br />
Функциональные отношения между компонентами социальнокоммуникативной<br />
системы на том или ином этапе существования<br />
конкретного языкового сообщества формируют языковую ситуацию,<br />
характерную для него. В современной социолингвистике под<br />
термином «языковая ситуация» понимается взаимодействие разнообразных<br />
языковых форм и языков в процессе обслуживания<br />
ими всех сфер жизнедеятельности народа на определенном этапе<br />
его социально-экономического развития.<br />
Языковые ситуации часто представляют собой совокупность<br />
и подсистемы языков: их компоненты могут быть функционально<br />
равнозначными или находится в иерархических отношениях.<br />
Анализируя языковые ситуации, лингвисты выделяют несколько<br />
основных групп: экзоглоссные/многокомпонентные (совокупности<br />
различных языков) и эндоглоссные/однокомпонентные (совокупности<br />
подсистем или субкодов одного языка), сбалансированные/равновесные<br />
(при одинаковом функциональном весе разных<br />
21