Fundamentos

Fundamentos de Física Médica
Volumen 1. Medida de la radiación
obtener la magnitud deseada y eso suele ser bastante más difícil que la propia
medida. En algunos casos se puede calibrar el dosímetro de modo que se obtenga
directamente la magnitud deseada (p. ej. la dosis absorbida en agua, la
exposición, la dosis absorbida en tejido, etc.). Pero por lo general, esa calibración
depende de la energía excepto si el dosímetro es muy parecido al material
de referencia (agua, aire, tejido, etc.).
Por consistencia, las medidas hechas con dosímetros e instrumentos deben
estar referidas a los patrones nacionales (primarios o secundarios) del país. Eso
puede suponer un procedimiento de calibración escalonado cuya consecuencia
es que se puede decir que las medidas son trazables a los patrones primarios.
Puede que no se disponga de patrones nacionales para todas las magnitudes
que se emplean en dosimetría de las radiaciones. Por lo general se dispone
de patrones para las magnitudes que se refieren al aire, como el kerma en el
aire para los fotones o la fluencia para los neutrones. Sin embargo, las demás
magnitudes radiológicas pueden relacionarse con estas (véase apartado 5).
En general, puede simplificarse el término calibración cuando se refiere a
un dosímetro y definirlo como el proceso por el que se obtiene un coeficiente
N (coeficiente de calibración) que multiplicado por la lectura del dosímetro,
M, proporciona el valor convencionalmente verdadero del mensurando en un
punto 4 (punto de referencia del dosímetro). Como cualquier otro proceso de
medida, la calibración supone una determinada incertidumbre. Si el dosímetro
está asociado intrínsecamente con un equipo de medida, la incertidumbre
se asocia a N. Si, por el contrario, el dosímetro se puede considerar como un
instrumento aislado, la incertidumbre se debe atribuir al valor de la magnitud
dosimétrica o radiométrica que determina el dosímetro (p. ej. la dosis absorbida
medida mediante un TLD). Ha de quedar muy claro que el proceso de
calibración debe efectuarse de manera que cuando el usuario del dosímetro
determine con él el valor de la magnitud de interés en un punto que coincida
con el punto de referencia del dosímetro, lo que está midiendo es el valor de
dicha magnitud en ausencia del dosímetro. Por ejemplo, cuando se usa un dosímetro
calibrado en unidades de dosis absorbida en agua y que se ha situado
en el seno de un maniquí de agua (suponiendo que se estén respetando las
condiciones de calibración) el valor que se obtiene con el dosímetro es el valor
que corresponde a la dosis absorbida en el punto del agua donde ha estado
colocado temporalmente el punto de referencia del dosímetro. Si el dosímetro
hubiera estado calibrado en unidades de kerma en el aire libre (kerma en aire
en el seno del aire) la misma medición anterior hubiera representado el kerma
en el aire en el seno del agua en ausencia del dosímetro. Para obtener la dosis
4
La mayoría de las magnitudes dosimétricas y radiométricas son de carácter no estocástico, así que son funciones
de punto. Esto obliga a definir un punto de referencia para cada dosímetro (Por lo general ese punto se elige en el
centro del detector o de su volumen sensible).
[ 180 ]