bahasa indonesia

LATIHAN 3
Listed below on the left are some noun phrases pertaining to beauty and
skin care found in various Indonegian magazines. Match them with
their English counterparts on the right.
1 Penataan rambut Premature aging
2 Perawatah kecantikan Beauty care ,
3 Penuaan dini Hair styling
4 Peremajaan kulit Body slimming
5 Pelangsingan tubuh Skin rejuvenation
a--
Below are some common phrases in English. Do you know how to say
them in Indonesian? Use the peN-an or per-an prefix for the English
words ending with '-ing'. You may need to consult your dictionary for
this exercise.
1 Bread making
2 Language teaching
3 Candle making
4 Poetry reading
5 House buying
6 Book publishing
7 Dictionary making
8 Book binding
9 Letter writing
10 Fund raising (in Indonesian, literally 'fund collecting')
Summary
Most peNan and percan words are abstract nouns; some are concrete nouns.
Most are derived from verbs and, as such, they contain an element of 'action'
in their meaning. Some are from nouns, much like kegan nouns.
Many peN-an nouns come from meN-, meN-kan or meN-i verbs.
Many per-& nouns are from bep verbs. Some others are either from meNverbs
or from base words.
Pe-an nouns are from either meN- or be^ verbs or from base words.
PeN-on and Per-cn 1 23