23.09.2015 Views

bahasa indonesia

djenar-2003-a-students-guide-to-indonesian-grammar-oxford

djenar-2003-a-students-guide-to-indonesian-grammar-oxford

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

a f L Complete the following sentences, then translate them into English. You<br />

may need to consult your dictionary for this exercise.<br />

lf low<br />

1 Bukannya tidur dia malahan<br />

2 Bukannya Andreas malahan rnembaca<br />

majalah.<br />

3 Bukannya makan nasi malahan<br />

- ---<br />

4 Bukannya minta maaf malahan<br />

-<br />

5 Bukannya malahan meminjarn uang<br />

kepada saya.<br />

6 bukannya tetapi<br />

malahan tidur sampai siang.<br />

7 Paman saya bukannya tetapi malahan<br />

8 bukannya tetapi<br />

malahan menabrak mobil merah itu,<br />

9 Burung itu bukannya tetapi rnalahan<br />

10 bukannya takut tetapi malahan<br />

aja<br />

l the<br />

on<br />

ce, we<br />

Summary<br />

To say:<br />

'although','even though', 'even if':<br />

-meski(pun), walau(pun), biar(pun)<br />

'although it is so9,'in spite of':<br />

-meski(pun)lwalau(pun)lbiar(pun) begitu<br />

-meski(pun)lwalau(pun)lbiar(pun)<br />

demikian<br />

'not . . . but': bukan ... tetapilnamunlmelainkan<br />

'not only . . . but also': bukan ... tetapilnamunlmelainkan juga<br />

'rather than .. , in fact': bukannya ... malahan<br />

'not only ... on the contrary': bukannya ... tetapi malahan<br />

ergi.<br />

: lek<br />

I at us.<br />

C I Although<br />

and Not . . . But 159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!