bahasa indonesia
djenar-2003-a-students-guide-to-indonesian-grammar-oxford
djenar-2003-a-students-guide-to-indonesian-grammar-oxford
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Some ke--an words have two meanings. Depending on h&<br />
them, they may indicate one thing or the other.<br />
we use<br />
kelaparan struck by hunger hunger<br />
kepanjangan too long unabbreviated form (for example, of a name)<br />
I<br />
kependekan too short abbreviated form<br />
I<br />
kerendahan too low lowness<br />
I<br />
. ketinggian too high height<br />
I<br />
kebanyakan too much, too many most<br />
LATIHAN 4<br />
Match each Indonesian sentence in the left column with its English<br />
equivalent in the right column.<br />
1 Kasihan adikmu, dia<br />
kecapaian.<br />
2 Kegembiraannya meluap-luap.<br />
3 Jangan makan terlalu banyak.<br />
nanti kamu kekenyangan.<br />
4 Mobil itu melaju dengan<br />
kecepatan 90 krn per jam<br />
menuju Canberra.<br />
5 Kedudukan ibu saya di<br />
perusahaan itu adalah sebagai<br />
direktur.<br />
6 Kemarin saya kecopetan ketika<br />
di bis.<br />
7 Wah, saya malu sekali tadi pagi<br />
di kelas karena saya ketiduran<br />
ketika guru saya berbicara.<br />
8 Teman saya kelihatan sedih<br />
sekali hari ini.<br />
9 Barang siapa ketahuan<br />
menyontek dalam ujian ini<br />
akan mendapat nol.<br />
10 Maaf Bu, saya sedang kesulitan<br />
uang, jadi belum bisa<br />
membayar sewa rumah.<br />
a Don't overeat, or you will be<br />
bloated.<br />
b I feel sorry for your younger<br />
sibling: he/she is exhausted.<br />
c My mother's position in the<br />
company is director.<br />
d Literally: His iov is<br />
overflowing. (He is over the<br />
moon.)<br />
e The car moves at a speed of 90<br />
kilometres per hour in the<br />
direction of Canberra.<br />
f My friend is looking very sad<br />
today.<br />
g I'm sorry, ma'am, I'm having a<br />
financial hardship, so I haven't<br />
been able to pay my (house)<br />
rent.<br />
h Whoever is found cheating in<br />
this exam will get zero.<br />
i I was so embarrassed this<br />
morning in class because I fell<br />
asleer, while my teacher was<br />
talking.<br />
j Yesterday I had my pocket<br />
picked when I was on the bus.<br />
i