NOMADISMO Y €TOPIA - Academia Europea de Ciencias y Artes

JOSÉ IGNACIO RUIZ OLABUÉNAGA
de las nuevas tecnologías de la comunicación y el transporte
(Castells, 1997). Además de la migración internacional
como movimiento o cambio unidireccional y puntual en el
tiempo desde el lugar de origen al de destino, se producen
movimientos transnacionales de los migrantes que traspasan
fronteras en el espacio geopolítico de los estados-naciones,
a la vez que crean el espacio social en su vida cotidiana
al formar redes de interacción entre ellos en la sociedad de
destino y con la población e instituciones de la sociedad de
origen. Hoy en día existen diversas zonas en el planeta donde
se producen movimientos transnacionales, circulares o
en dirección poliédrica. La zona del Golfo Pérsico, el sudeste
asiático, el centro de Europa, la zona fronteriza entre
Méjico y Estados Unidos.
El transnacionalismo, es decir, el conjunto de diversas
formas de contacto de los transmigrantes con la población
y las instituciones de sus respectivos lugares de origen, se
concreta en remesas, cadenas migratorias, comunicación
permanente, intercambio de información. Con el desarrollo
de las nuevas tecnologías de transporte y comunicación
—aparte las circunstancias económicas y políticas de los lugares
de origen y de destino—, se intensifican y densifican
las conexiones transnacionales (Vertovec, 2001: 574).
A diferencia de otras etapas históricas precedentes, en las
que el marco de referencia eran los estados territoriales
uni-locales y las sociedades nacionales, los espacios sociales
se extienden y abarcan a un creciente número de distintos
espacios geográficos. Las migraciones transnacionales no
son la única causa y forma de la existencia de espacios sociales
transnacionales. Las nuevas tecnologías a través del
espacio, las empresas operando de forma global, el consumo
mundial de actividades culturales a través de los medios
de comunicación de masas, el acortamiento de distancias
por los viajes (de negocios, profesionales, el turismo, etc.)
más frecuentes y largos, entre otros hechos, contribuyen a
[ 170 ]