El mundo religioso de los Luya y Chillaos - Grupo EspeleoKandil
El mundo religioso de los Luya y Chillaos - Grupo EspeleoKandil
El mundo religioso de los Luya y Chillaos - Grupo EspeleoKandil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
potrero por todos <strong>los</strong> lados y solamente encontraron dice a las ovejitas, su<br />
comidita y su pushcana con que tejía. Lo llamaban ¡Candicha, Candicha<br />
don<strong>de</strong> te has metido!, retumbaban <strong>los</strong> cerros y montañas por el eco dice,<br />
pero la muchacha, no apareció nunca mas.<br />
Años <strong>de</strong>spués, dice que su papa <strong>de</strong> Candicha, don Saturnino Comeca,<br />
fue a dar agua a sus ganados a la orilla <strong>de</strong> la laguna <strong>de</strong> Hamingate; esta<br />
aquishito nomás. De pronto observo que sobre el agua, en el medio <strong>de</strong> la<br />
laguna, se encontraba su hija vestida <strong>de</strong> celeste. <strong>El</strong> papá se quiso meter a<br />
la laguna, pero era honda, y dice que la Candicha solo le hacía gestos,<br />
indicándole que se acerque a la orilla. <strong>El</strong> padre se fue entonces a la orilla<br />
dice, encontrando ahí una bolsa con cosas <strong>de</strong> oro.<br />
De un <strong>de</strong> repente, su hija <strong>de</strong>sapareció y el agarro el oro y lo metió <strong>de</strong>bajo<br />
<strong>de</strong> su poncho, y se regreso a su casa. Según <strong>los</strong> gestos <strong>de</strong> su hija, él<br />
tenía que mantener en secreto y no contar a nadie <strong>de</strong>l oro encontrado.<br />
Luego enterró el oro en su cuarto, y dice que una vez en una fiesta <strong>de</strong><br />
borracho, se puso a hablar que él era el más rico <strong>de</strong>l pueblo, y tenía oro<br />
que le ha dado su hija encantada. Al retornar a su casa, gran<strong>de</strong> fue su<br />
sorpresa al ver que el tesoro que había enterrado, no lo encontró. Por<br />
hablador y borracho, se volvió pobre”.<br />
Comentario y análisis<br />
Narración recuperada en el pueblo <strong>de</strong> Olto, a mi joven guía Car<strong>los</strong><br />
Poquioma <strong>de</strong> 20 años. Muy parecida al encantamiento <strong>de</strong> Cutcha, pero el<br />
espíritu sobrenatural en este caso es el Shapingo, que rapta a la chica y<br />
lo lleva hacia la montaña.<br />
Como dije anteriormente, las montañas y <strong>los</strong> cerros son el hábitat <strong>de</strong><br />
estos seres; por lo tanto, éstos son sus guardianes que limitan el uso<br />
ina<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> la ecología. Existe una prohibición encerrada en esta<br />
tradición oral: ninguna joven mujer pue<strong>de</strong> salir sola a las chacras o<br />
campos, porque pue<strong>de</strong> ser pretendida por cualquier joven <strong>de</strong>l pueblo e<br />
incluso escaparse ambos, creando conflictos sociales entre las familias.<br />
Las riquezas están asociadas a las lagunas, ya comentada anteriormente.<br />
En este caso, el espíritu encantado regala riquezas a una persona. Mucho<br />
se comenta en estos pueb<strong>los</strong>, que algunas familias acomodadas, con una<br />
183