Viviendo en el presente - Insight Meditation Center
Viviendo en el presente - Insight Meditation Center
Viviendo en el presente - Insight Meditation Center
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RECONOCIMIENTOS DEL AUTOR<br />
Quiero expresar mi profundo agradecimi<strong>en</strong>to a todas las<br />
personas que aportaron a este libro. Las primeras semillas<br />
germinaron como resultado d<strong>el</strong> apoyo brindado a nuestros<br />
grupos de meditación por Elizabeth Adler y Bernice Lamar.<br />
Fueron las primeras <strong>en</strong> grabar, transcribir y editar mis pláti-‐<br />
cas, as<strong>en</strong>tando así las bases para este proyecto. Allicin Rau-‐<br />
zin también brindó apoyo incalculable. Sus esfuerzos tan<br />
consagrados han sido indisp<strong>en</strong>sables. Sus años de empeño<br />
<strong>en</strong> la grabación hicieron posible que las pláticas estuvies<strong>en</strong><br />
disponibles para ser transcritas <strong>en</strong> la actualidad. También<br />
agradezco los años de grabación hechas por Louis Mande-‐<br />
lowitz. Aprecio su ayuda tan constante y tan confiable y la<br />
manera <strong>en</strong> que sus esfuerzos sil<strong>en</strong>ciosos han servido de co-‐<br />
lumna vertebral para nuestras reuniones ordinarias. Exti<strong>en</strong>-‐<br />
do a la vez un reconocimi<strong>en</strong>to a J<strong>en</strong>nifer Lemas y Gl<strong>en</strong> In-‐<br />
gram por las magníficas grabaciones de las charlas.<br />
A través de los años muchas personas han transcrito mis<br />
confer<strong>en</strong>cias. Por <strong>el</strong>lo exti<strong>en</strong>do las gracias a Terry Crav<strong>en</strong>,<br />
Judy Windt, Cheryl Gasner, Andrea F<strong>el</strong>la, Nancy Van House,<br />
Rainbow, Ann Mallard, M<strong>el</strong>issa Saphir, y Marge Martus.<br />
La idea original de publicar este libro provino de Cheryl<br />
Hylton, y es un ejemplo de las tantas que <strong>el</strong>la ha ofrecido<br />
para apoyar nuestra comunidad de meditación.<br />
El tributo más grande lo merec<strong>en</strong> Nancy Van House y<br />
Andrea F<strong>el</strong>la por las horas incontables que dedicaron edi-‐<br />
tando mis charlas y escritos. Sin sus esfuerzos este libro<br />
nunca hubiese sido publicado. Ha sido un verdadero privi-‐<br />
legio trabajar con <strong>el</strong>las y les rindo rever<strong>en</strong>cia a ambas. Bar-‐<br />
bara Gates ayudó a corregir algunos de los <strong>en</strong>sayos origina-‐<br />
les publicados <strong>en</strong> las revistas Budistas Inquiring Mind y Tri-‐<br />
5 |