GENERO Y AGUA EN CENTROAMERICA - Cap-Net
GENERO Y AGUA EN CENTROAMERICA - Cap-Net
GENERO Y AGUA EN CENTROAMERICA - Cap-Net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
esenciales para el ámbito reproductivo como: energía, vivienda, agua<br />
potable y caminos, entre los más importantes.<br />
• El derecho de las mujeres vecinas y propietarias de áreas protegidas y<br />
bosque virgen privados a tener información y capacitación de sus derechos<br />
como mujeres y de cómo usar los recursos del bosque y la biodiversidad de<br />
manera sostenible.<br />
Un ejemplo que ilustra como operan e impactan de manera diferenciada las<br />
relaciones de poder en el acceso y control de los recursos entre hombres y<br />
mujeres es la experiencia de las organizaciones de regantes en la Costa Norte de<br />
Chiclayo, Perú.<br />
Es interesante observar que el agua para riego es un recurso indispensable para<br />
que la tierra sea productiva. En esta medida, mujeres y hombres participan<br />
activamente de la organización encargada del sistema y distribución del agua de<br />
riego en la comunidad.<br />
Sin embargo, en esta dinámica es posible observar claramente como se<br />
manifiesta la división sexual del trabajo, los roles diferenciados por género, y<br />
especialmente la participación diferenciada y excluyente en la toma de decisiones.<br />
Estudio de caso<br />
Las organizaciones de regantes de la Costa Norte de Chiclayo en Perú<br />
El objetivo del estudio de caso fue hacer un análisis de género en la organización<br />
y actividades desarrolladas por las organizaciones de regantes en Chiclayo, Perú.<br />
El estudio reveló lo siguiente:<br />
• En la costa del Perú, no hay un derecho de propiedad del agua por parte de<br />
los usuarios. El Estado es el propietario del recurso agua y los usuarios<br />
solamente tienen derecho al uso del agua. El derecho al uso de este<br />
recurso es para quien tiene la propiedad de la tierra.<br />
• En el gobierno de Fujimori, el Estado transfiere todas las operaciones y el<br />
manejo de los sistemas de riego a las organizaciones de regantes que, en<br />
ese momento, se encontraban debilitadas y no tenían recursos. Al transferir<br />
el sistema de riego, el Estado elabora reglamentos para que las<br />
organizaciones participen activamente en la gestión.<br />
• Los usuarios del ámbito de intervención son 23,000 agricultores, de los<br />
cuales el 25% son mujeres propietarias.<br />
• De acuerdo a las normas y leyes relacionadas con las Organizaciones de<br />
• Regantes no se marginan los derechos de las mujeres. Sin embargo en la<br />
práctica, se observa que en estas organizaciones hay una limitación en las<br />
relaciones de género por dos razones: