12.07.2015 Views

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Afirmacionescalificadassobre saludAlimentoselegiblesFactores para ejercer elcriterio <strong>de</strong> cumplimientoAfirmacionesAceite <strong>de</strong> Maízy Productosque ContienenAceite <strong>de</strong>Maíz;Reducción <strong>de</strong>lRiesgo <strong>de</strong>Pa<strong>de</strong>cer unaEnfermedadCardíaca.Registro n.º2006P-02433/26/2007Carta <strong>de</strong>criterio <strong>de</strong>cumplimientoAceite <strong>de</strong> maíz (consulteel * para conocer las<strong>de</strong>finiciones).Las mezclas <strong>de</strong>aceite vegetal y lasgrasas vegetales quecontienen 4 g o más<strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> maízpor RACC tienen unbajo contenido <strong>de</strong>colesterol (21 CFR101.62(d) (2)),cumplen con losniveles<strong>de</strong>scalificadores <strong>de</strong>sodio y colesterol (21CFR 101.14(a) (4)) yno contienen más <strong>de</strong>4 g <strong>de</strong> grasasEl aceite <strong>de</strong> maíz, las mezclas <strong>de</strong> aceitevegetal, la margarina vegetal, el a<strong>de</strong>rezopara ensaladas, la grasa vegetal y los<strong>alimentos</strong> que contienen aceite <strong>de</strong> maízno necesitan cumplir con el nivel<strong>de</strong>scalificador <strong>de</strong> grasas totalesestablecido en 21 CFR 101.14(a)(4).El requisito que establece que elalimento cumple con el criterio <strong>de</strong> 50gramos <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong>scalificador <strong>de</strong>grasas saturadas (21 CFR101.14(e)(3)) no se aplica al aceite<strong>de</strong> maíz, a las mezclas <strong>de</strong> aceitevegetal, a la margarina vegetal y a lagrasa vegetal.saturadas por RACC. El requisito que establece que elalimento contiene un mínimo <strong>de</strong>l 10%Los a<strong>de</strong>rezos paraensaladas quecontienen 4 g o más<strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> maízpor RACC tienen unbajo contenido <strong>de</strong>colesterol (21 CFR101.62(d) (2)),cumplen con losniveles<strong>de</strong>scalificadores <strong>de</strong>sodio y colesterol (21CFR 101.14(a) (4)) yno contienen más <strong>de</strong>4 g <strong>de</strong> grasassaturadas por 50 g.La margarina vegetalque contiene 4 g omás <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong>maíz por RACC tieneun bajo contenido <strong>de</strong>colesterol (21 CFR101.62(d) (2)),cumple con<strong>de</strong>l DV por RACC <strong>de</strong> vitamina A,vitamina C, hierro, calcio, proteínas ofibra dietética por RACC (21 CFR101.14(e)(6)) no se aplica al aceite <strong>de</strong>maíz, a las mezclas <strong>de</strong> aceite vegetal,al a<strong>de</strong>rezo para ensaladas y a lagrasa vegetal.Cuando se exce<strong>de</strong> el nivel <strong>de</strong>scalificador<strong>de</strong> grasas totales en la margarina vegetal,el a<strong>de</strong>rezo para ensaladas, la grasavegetal o los <strong>alimentos</strong> que contienenaceite <strong>de</strong> maíz, la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>divulgación (es <strong>de</strong>cir, “Consulte lainformación nutricional para conocer elcontenido <strong>de</strong> grasas totales”) se <strong>de</strong>becolocar junto a la afirmación, sin materialintermedio, en el mismo tamaño,tipografía y contraste que la afirmación.Cuando el alimento no cumple con la<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> bajo contenido <strong>de</strong> grasassaturadas (21 CFR 101.62(c)(2)), la<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> divulgación (es <strong>de</strong>cir,“Consulte la información nutricional paraconocer el contenido <strong>de</strong> grasassaturadas”) se <strong>de</strong>be colocar junto a laafirmación, sin material intermedio, en elmismo tamaño, tipografía y contraste quela afirmación.Si se cumplen las dos condicionesmencionadas anteriormente, se pue<strong>de</strong>ncombinar las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> divulgaciónpara las grasas totales y para las grasassaturadas (es <strong>de</strong>cir, “Consulte lainformación nutricional para conocer elcontenido <strong>de</strong> grasas saturadas y grasastotales”).La evi<strong>de</strong>ncia científica muy limitada ypreliminar sugiere que la ingesta diaria<strong>de</strong> aproximadamente 1 cucharada (16gramos) <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> maíz pue<strong>de</strong> reducirel riesgo <strong>de</strong> contraer una enfermedadcardíaca <strong>de</strong>bido al contenido <strong>de</strong> grasasno saturadas en el aceite <strong>de</strong> maíz. LaFDA concluye que existe poca evi<strong>de</strong>nciacientífica que respal<strong>de</strong> esta afirmación.Para alcanzar este posible beneficio, elaceite <strong>de</strong> maíz <strong>de</strong>be reemplazar unacantidad similar <strong>de</strong> grasas saturadas y no<strong>de</strong>be aumentar la cantidad total <strong>de</strong>calorías que ingiere por día. Una porción<strong>de</strong> este producto contiene [x] gramos<strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> maíz.(1) “Aceite <strong>de</strong> maíz” hace referenciaa los productos que sonesencialmente aceite <strong>de</strong> maízpuro y <strong>etiquetado</strong>s como tales.(2) “Mezclas <strong>de</strong> aceite vegetal” hacereferencia a la combinación <strong>de</strong>dos o más aceites vegetales quecontienen aceite <strong>de</strong> maíz.(3) “Margarina vegetal” hacereferencia a la margarina (21CFR 166.110) y a otrosproductos similares a la margarinaque contienen aceite <strong>de</strong> maíz.(4) “A<strong>de</strong>rezo para ensaladas” hacereferencia a los a<strong>de</strong>rezosutilizados en ensaladas quecontienen aceite <strong>de</strong> maíz.(5) “Grasa vegetal” hace referencia alas mantecas <strong>de</strong> aceite vegetalque contienen aceite <strong>de</strong> maíz.(6) Los “<strong>alimentos</strong> que contienenaceite <strong>de</strong> maíz” hacen referenciaa todos los <strong>de</strong>más <strong>alimentos</strong>,como salsas o productoshorneados que contienen aceite<strong>de</strong> maíz, a excepción <strong>de</strong>l aceite<strong>de</strong> maíz, las mezclas <strong>de</strong> aceitevegetal, la margarina vegetal, ela<strong>de</strong>rezo para ensaladas y lagrasa vegetal.GUÍA DE ETIQUETADO DEALIMENTOS 119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!