Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima
Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima
Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Definiciones <strong>de</strong> las afirmaciones sobre el contenido <strong>de</strong> nutrientes (continuación)Nutriente Sin Bajo contenido Menos/reducido ComentariosAzúcares “Sin azúcar”: No <strong>de</strong>finido.21 CFR 101.60(c)menos <strong>de</strong> 0.5 g <strong>de</strong>No se pue<strong>de</strong>azúcares por RACCutilizar.y por porciónetiquetada (paracomidas y platosprincipales, menos<strong>de</strong> 0.5 g por porciónetiquetada) (c)(1).No contieneingredientes<strong>de</strong> azúcar o <strong>de</strong>los cuales seinfieregeneralmenteque contienenazúcares,excepto losque se indicana continuación(*).Se presenta elperfil <strong>de</strong>calorías (porejemplo, “bajocontenido <strong>de</strong>calorías”).Al menos el25% menos <strong>de</strong>azúcares porRACC que unalimento <strong>de</strong>referenciaa<strong>de</strong>cuado (paracomidas yplatosprincipales, almenos el 25%menos <strong>de</strong> azúcarpor 100 g).No se pue<strong>de</strong>utilizar estaafirmación ensuplementosalimenticios <strong>de</strong>vitaminas yminerales (c)(5) &(6).Se permite la <strong>de</strong>claración “sinazúcares agregados” si no se agregaazúcar o ingredientes que contienenazúcar durante la elaboración. Se<strong>de</strong>be indicar si el alimento no es <strong>de</strong>“bajo contenido” o <strong>de</strong> “caloríasreducidas” (c)(2).Los términos “sin endulzar” y “sinendulzantes agregados” continúansiendo <strong>de</strong>claraciones verda<strong>de</strong>ras(c)(3).No incluye alcohol <strong>de</strong> azúcarPara suplementos alimenticios: Sepue<strong>de</strong> utilizar “sin azúcar” y “sin azúcaragregada” para productos <strong>de</strong> vitaminas yminerales elaborados para recién nacidos yniños menores <strong>de</strong> 2 años <strong>de</strong> edad (c)(4).Notas:* Excepto si el ingrediente que se menciona en la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> ingredientes tiene un asterisco para indicar una notaal pie (por ejemplo, “* agrega una fuente trivial <strong>de</strong> grasa”).• RACC = Cantidad <strong>de</strong> referencia normalmente consumida.• RACC pequeña = cantidad <strong>de</strong> referencia normalmente consumida <strong>de</strong> 30 g o menos, o 2 cucharadas o menos (para<strong>alimentos</strong> <strong>de</strong>shidratados que por lo general se consumen cuando han sido rehidratados con agua o un diluyenteque contiene una cantidad irrelevante, según se <strong>de</strong>fine en 21 CFR 101.9(f)(1), <strong>de</strong> todos los nutrientes porRACC; el criterio por 50 g se refiere a la forma preparada <strong>de</strong>l alimento).• Cuando los niveles exce<strong>de</strong>n: los 13 g <strong>de</strong> grasas totales, los 4 g <strong>de</strong> grasas saturadas, los 60 mg <strong>de</strong> colesterol y los480 mg <strong>de</strong> sodio por RACC, por porción etiquetada o, para <strong>alimentos</strong> con una RACC pequeña, por 50 g, esnecesario incluir una <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> divulgación como parte <strong>de</strong> la afirmación (por ejemplo: “Consulte lainformación nutricional para conocer el contenido <strong>de</strong> ___”; el espacio en blanco <strong>de</strong>be completarse con el nutrienteque supera los niveles recomendados).• El término “liviano” se pue<strong>de</strong> utilizar para <strong>de</strong>scribir un atributo físico u organoléptico <strong>de</strong>l alimento si comunicaclaramente la naturaleza <strong>de</strong>l producto, por ejemplo; “color liviano”, “textura liviana”.21 CFR 101.56(e)• Si existen antece<strong>de</strong>ntes importantes <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l término “liviano” asociado con un producto, es posiblecontinuar utilizándolo; por ejemplo, “almíbar <strong>de</strong> maíz liviano”, “azúcar morena liviana”. 21 CFR101.56(f)90 GUÍA PARA LA INDUSTRIA