Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima
Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima
Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L5. ¿Dón<strong>de</strong> <strong>de</strong>be aparecer la información nutricional en la etiqueta <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong>?Respuesta: Conforme a 21 CFR 101.9(j)(13)(ii)(D), la información nutricional<strong>de</strong>be presentarse en cualquier panel <strong>de</strong> etiqueta si la superficie total disponiblepara el <strong>etiquetado</strong> es <strong>de</strong> 40 pulgadas cuadradas o menos. Los paquetes con más<strong>de</strong> 40 pulgadas cuadradas <strong>de</strong> espacio disponible <strong>de</strong>ben colocar la informaciónnutricional en el PDP o en el panel <strong>de</strong> información, según se <strong>de</strong>fine en 21 CFR 101.2,a menos que no exista suficiente espacio (se excluyen ilustraciones, etc.). En tal caso, lainformación nutricional pue<strong>de</strong> colocarse en cualquier panel que pueda ser fácilmentevisto por los consumidores. 21 CFR 101.9(j)(17)L6. ¿Pue<strong>de</strong>n las letras ser con<strong>de</strong>nsadas?Respuesta: Sí. Sin embargo, si los resultados <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsación en una etiqueta queno soluciona el tamaño <strong>de</strong> tipografía mínimo, FDA consi<strong>de</strong>rarán una etiquetaincorrecta. 21 CFR 101.9(d)(1)(iii)L7. ¿Qué se pue<strong>de</strong> hacer si la etiqueta <strong>de</strong> informaciónnutricional común (es <strong>de</strong>cir, el formato vertical) no cabe en elpaquete?Respuesta: En paquetes con más <strong>de</strong> 40 pulgadas cuadradas disponibles para el<strong>etiquetado</strong>, se pue<strong>de</strong> utilizar el formato <strong>de</strong> “lado a lado” si la etiqueta común nocabe. En este formato, la parte inferior <strong>de</strong> la etiqueta <strong>de</strong> información nutricional(<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la información sobre vitaminas y minerales) se coloca a la<strong>de</strong>recha y se separa con una línea. Si las vitaminas y los minerales adicionalesse mencionan <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l hierro y el espacio <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l hierro no esa<strong>de</strong>cuado, también se pue<strong>de</strong>n mencionar a la <strong>de</strong>recha con una línea que losdiferencie <strong>de</strong> las notas al pie.A<strong>de</strong>más, si el paquete no tiene suficiente espacio vertical continuo (es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> 3pulgadas aproximadamente) para acomodar el formato anterior, la etiqueta <strong>de</strong>información nutricional pue<strong>de</strong> mostrarse en una presentación tabular (es <strong>de</strong>cir,horizontal).