12.07.2015 Views

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AfirmacionespermitidasSodio ehipertensión.(21 CFR101.74)Requisitos parael alimentoBajo contenido <strong>de</strong>sodioRequisitos para la afirmaciónTérminos requeridos:“Sodio”, “tensión arterial alta”.Incluye <strong>de</strong>claraciones médicas (laspersonas con tensión arterial alta <strong>de</strong>benconsultar con sus médicos) si laafirmación <strong>de</strong>fine a la tensión arterialnormal o alta.Afirmaciones y <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>referenciaLas dietas con un bajo contenido <strong>de</strong>sodio pue<strong>de</strong>n reducir el riesgo <strong>de</strong>pa<strong>de</strong>cer tensión arterial alta, unaenfermedad relacionada con muchosfactoresColesterol ygrasas saturadasalimenticias; riesgo<strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer unaenfermedadcoronaria.(21 CFR 101.75)Bajo contenido <strong>de</strong>grasas saturadas.Bajo contenido <strong>de</strong>colesterol yBajo contenido <strong>de</strong>grasasTérminos requeridos:Colesterol y grasas saturadas.“Enfermedad coronaria” o“enfermedad cardíaca”.Incluye <strong>de</strong>claraciones médicas(las personas con un nivel alto<strong>de</strong> colesterol total o LDL en lasangre <strong>de</strong>ben consultar con susmédicos) si la afirmación <strong>de</strong>fineal nivel normal o alto <strong>de</strong>colesterol total o LDL en lasangre.Si bien existen muchos factores quepue<strong>de</strong>n provocar una enfermedadcardíaca, las dietas con un bajocontenido <strong>de</strong> grasas saturadas ycolesterol pue<strong>de</strong>n reducir el riesgo <strong>de</strong>contraer esta enfermedad.Cáncer y frutas,verduras yproductos <strong>de</strong>granos quecontienen fibras.(21 CFR101.76)Un producto <strong>de</strong>granos, una fruta ouna verdura quecontiene fibrasalimenticias;Bajocontenido<strong>de</strong> grasas yTérminos requeridos:“Fibra”, “fibras alimenticias” o “fibrasalimenticias totales”.“Algunos tipos <strong>de</strong> cáncer” o “algunasclases <strong>de</strong> cáncer”.Las dietas con un bajo contenido <strong>de</strong>grasas que incluyen frutas, verduras yproductos <strong>de</strong> granos con un altocontenido <strong>de</strong> fibras pue<strong>de</strong>n reducir elriesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer algunos tipos <strong>de</strong>cáncer, una enfermedad relacionadacon muchos factores.Fuenteimportante <strong>de</strong>fibraalimenticia (sinfortificación)No especifica los tipos <strong>de</strong> fibrasdietéticas que pue<strong>de</strong>n estarrelacionadas con el riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cercáncer.96 GUÍA PARA LA INDUSTRIA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!