12.07.2015 Views

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Afirmacionescalificadassobre saludAlimentoselegiblesFactores paraejercer el criterio<strong>de</strong> cumplimientoAfirmacionesVitaminasAntioxidantes& Cáncer.Registro n.ºFDA-2008- Q-029906/19/2009Suplementosalimenticiosque contienenvitamina E o/yvitamina C.En el <strong>etiquetado</strong> <strong>de</strong>l suplemento, o encondiciones normales <strong>de</strong> uso, no serecomienda ni se sugiere una ingestadiaria <strong>de</strong> vitamina C superior a 1000 mgo a 670 mg <strong>de</strong> alfatocoferol <strong>de</strong> vitaminaE.El párrafo 101.14(d)(2)(vii) exige que elalimento que incluye la afirmacióncumpla con la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> laafirmación sobre el contenido <strong>de</strong>nutrientes para valores altos (es <strong>de</strong>cir,el 20% o más <strong>de</strong>l DV por RACC). El20% <strong>de</strong>l DV para la vitamina C es<strong>de</strong> 12 mg; el 20% <strong>de</strong>l DV para lavitamina E es <strong>de</strong> 6 IU*.Vitamina CCáncer gástrico (<strong>de</strong> estómago)“Un estudio menor y un estudio conresultados inconsistentes sugieren quelos suplementos <strong>de</strong> vitamina C pue<strong>de</strong>nreducir el riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer cáncergástrico. Según estos estudios, la FDAconcluye que la posibilidad <strong>de</strong> que lossuplementos <strong>de</strong> vitamina C reduzcanel riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer cáncer gástrico esaltamente incierta”.Vitamina ECáncer <strong>de</strong> vejiga* Conforme a los factores <strong>de</strong> conversióni<strong>de</strong>ntificados en el Informe <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong>Medicina (IOM) <strong>de</strong> 2000, esto equivale aaproximadamente 1500 IU <strong>de</strong> vitamina Enatural o aproximadamente 2200 IU <strong>de</strong>vitamina E sintética (todo racemic). Losfactores <strong>de</strong> conversión son lossiguientes: (mg <strong>de</strong> alfatocoferol en elalimento, alimento fortificado omultivitamínico = 0,67 X IU <strong>de</strong> RRRalfatocoferolo = 0,45 X IU <strong>de</strong> todo-racalfatocoferol)(IOM, 2000, Capítulo 6).“Un estudio menor sugiere que lossuplementos <strong>de</strong> vitamina E pue<strong>de</strong>nreducir el riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer cáncer <strong>de</strong>vejiga. Sin embargo, dos estudiosmenores no indicaron lareducción <strong>de</strong> este riesgo. Segúnestos estudios, la FDA concluyeque existen muy pocasprobabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que lossuplementos <strong>de</strong> vitamina Ereduzcan el riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cercáncer <strong>de</strong> vejiga”.Cáncer Colon/Rectal“Dos estudios menores y un estudiocon resultados inconsistentessugieren que los suplementos <strong>de</strong>vitamina E pue<strong>de</strong>n reducir el riesgo<strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer cáncer colon/rectal. Sinembargo, otro estudio limitado noindicó la reducción <strong>de</strong> esteriesgo. Según estos estudios, laFDA concluye que existen muypocas probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que lossuplementos <strong>de</strong> vitamina Ereduzcan el riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cercáncer colon/rectal”.Cáncer <strong>de</strong> células renales“Un estudio menor y limitado sugiereque los suplementos <strong>de</strong> vitamina Epue<strong>de</strong>n reducir el riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cercáncer <strong>de</strong> células renales. La FDAconcluye que la posibilidad <strong>de</strong> quelos suplementos <strong>de</strong> vitamina Ereduzcan el riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cercáncer <strong>de</strong> células renales esaltamente incierta.122 GUÍA PARA LA INDUSTRIA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!