E - Programa Seguimiento Prematuro
E - Programa Seguimiento Prematuro
E - Programa Seguimiento Prematuro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dr. Sergio Valenzuela Puchulu<br />
LOS PROCESOS SIMULTANEOS EN LA UNIDAD DE LA PERSONA<br />
A la embarazada, que biológicamente carga un producto de la gestación, podemos<br />
ver como es descrita fuera de ese lenguaje técnico. Hay muchas idiomas en los que<br />
hay coincidencia de términos. Una de las formas coloquiales para decir que alguien<br />
ha logrado embarazarse es decir que ha concebido un hijo. Es una coincidencia<br />
curiosa como lo expresa bellamente Jerome Lejeune, cuando señala que esta similitud<br />
de términos de muchos idiomas en torno a la concepción del hijo no se debe a una<br />
pobreza del lenguaje, sino más bien a una intuición maravillosa de la inteligencia<br />
humana. Una idea se concibe, un proyecto se concibe, un hijo también se concibe<br />
como se hace con una idea, es el espíritu y la materia juntos, la misma palabra para<br />
definir a ambos.<br />
Si este proceso de concebir un hijo no se logra, pudiera ser que el embarazo termine<br />
bien medicamente, pero ese hijo será un huérfano de padres vivos.<br />
Entonces debe existir un tipo de medicina que no disocie la experiencia que intuyen<br />
los matrimonios que han concebido un hijo. Que no introduzca el conflicto en la<br />
unidad del proceso y de los dinamismos de la persona sino que más bien refuerce la<br />
necesidad de hacer los dos procesos en conjunto. La afirmación anterior no<br />
desconoce el hecho de los múltiples cursos que puede seguir un embarazo. Pero<br />
más que nada reafirma lo que hace años postulara un trabajo sobre el significado<br />
cultural del nacimiento8. No existiría culturas en el mundo en las cuales el nacimiento<br />
sea tratado con indiferencia. Creencias culturales y valores asociados al nacimiento<br />
tocan todos los aspectos de la vida social en cualquier cultura determinada y así<br />
como los valores y convicciones prestan una perspectiva de significado del nacimiento<br />
para la parturienta. Se tiene en este momento la oportunidad de compartir con la<br />
mujer, promover el logro de asumir la maternidad, y realzar la relación con su<br />
significado y enriquecer sus perspectiva familiar.<br />
Este fuerte acento en la conciencia de significados, se traduce en la gran variedad de<br />
expresiones asociadas como por ejemplo útero es matriz o molde pero también<br />
regazo, seno, y en el lenguaje ideogramático que viene de los chinos el útero se<br />
designa por 2 "letras " o kargi, uno significa templo o santuario y el otro significa<br />
secreto, escondido, oculto. En todas las lenguas se vuelve a percibir que el lugar<br />
desde donde hace entrada en el mundo un ser humano, es siempre un lugar digno<br />
de él, utilizando una metáfora que evoca lo mismo en diversas culturas. En la biblia,<br />
en 9 , Cuando Moisés llama a Yavé lo llama con varias palabras, pero una de ellas es<br />
Raham, que significa, entraña, vientre, acogimiento.<br />
Pero quisiera advertirles que no se trata como dice Viktor Frankl de que nosotros<br />
queramos arrojarles nuestras convicciones o imponerles nuestras visiones a la gente,<br />
116