El Cantar de los Nibelungos

asegurarse que nadie había obrado con tanta audacia como el guerrero Sigfrido y
los hombres que lo acompañaban. Ardía en deseos de partir para el país de los
Borgoñones.
Teniéndolo abrazado, lloraron sobre él la reina y el rey, y consolándolos a
ambos, les dijo:
—No debéis llorar por mi causa, no tengáis cuidado por mi vida.
Triste era aquello para los guerreros, y muchas mujeres lloraron también.
Pienso que el corazón les decía que gran número de sus amigos debían encontrar
la muerte y se lamentaban con razón; presentían la catástrofe.
Al séptimo día, hacia Worms, por la arena cabalgaban los bravos: sus vestidos
eran de oro rojo, los arneses primorosamente trabajados. Los caballos avanzaban
majestuosamente llevando a los hombres del intrépido Sigfrido.
Nuevos eran sus escudos, fuertes y brillantes sus y elmos magníficos, cuando
el atrevido Sigfrido se dirigía a la corte del rey Gunter. Jamás héroe ninguno
había llevado tan suntuoso equipo.
Las puntas de las espadas rozaban con las espuelas y los caballeros escogidos
llevaban agudas lanzas. Sigfrido llevaba una de doble filo y ambos cortaban de
una manera horrible.
Llevaban las doradas riendas en la mano; las gualdrapas eran de rica seda: así
penetraron en el país. El pueblo los admiraba en todas partes con la boca abierta;
muchos de los hombres de Gunter corrieron al encuentro de ellos para verlos.
Aquellos valerosos guerreros avanzaron hacia los distinguidos extranjeros
como era de rigor y recibieron a los huéspedes en el país de su señor. Tomaron
los escudos de sus manos y de sus diestras las riendas.
Querían conducir los caballos hacia el palacio, pero inmediatamente les gritó
Sigfrido el atrevido:
—Dejad quietos los caballos a mí y a los míos; pronto nos alejaremos de este
sitio, porque nuestras intenciones son las mejores.
» El que sepa lo cierto que me responda, que me diga ¿dónde podré encontrar
a Gunter, el poderoso rey de los Borgoñones?
Uno de los allí presentes que sabía todo aquello, le respondió: