22.06.2013 Views

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tab<strong>le</strong>au 10 (suite)<br />

Résultats relatifs à l’efficacitéa <strong>de</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong> première génération<br />

Taux <strong>de</strong><br />

Technique Étu<strong>de</strong> Nb Durée du suivi satisfactiong Aménorrhée Hypoménorrhéed Cote ≤ 75e Échecf Taux <strong>de</strong> changement du flux menstruel<br />

(%)<br />

c (%)<br />

Ablation au Non comparative 9 <strong>de</strong> 2 à 34 mois <strong>de</strong> 3,3 à 54,5 <strong>de</strong> 44,4 à 76,9 pas <strong>de</strong> données <strong>de</strong> 0 à 23,3 <strong>de</strong> 81,0 à 84,6n ballonnet Cas-témoins 1 <strong>de</strong> 3 à 44 mois 24,7 60,2 pas <strong>de</strong> données 15,1 pas <strong>de</strong> données<br />

intra-utérin Comparative, sans<br />

(ThermaChoice) répartition aléatoire<br />

1 <strong>de</strong> 3 à 24 mois <strong>de</strong> 13,0 à 17,0h Pas <strong>de</strong> données pas <strong>de</strong> données pas <strong>de</strong> données <strong>de</strong> 60,0 à 66,0h Comparative, à<br />

répartition aléatoire<br />

2o <strong>de</strong> 6 à 36 mois <strong>de</strong> 13,1 à 23,5 <strong>de</strong> 76,2 à 78,1 80,2j <strong>de</strong> 0 à 10,7 <strong>de</strong> 84,6 à 96,0<br />

Ablation aux<br />

micro-on<strong>de</strong>s<br />

Non comparative 4 <strong>de</strong> 6 mois à 4 ans <strong>de</strong> 18,8 à 56,5 <strong>de</strong> 26,1 à 74,9 pas <strong>de</strong> données <strong>de</strong> 6,3 à 17,4 <strong>de</strong> 82,2 à 87,5<br />

(MEA) Comparative, à<br />

répartition aléatoire<br />

1 <strong>de</strong> 12 à 24 mois <strong>de</strong> 39,7 à 47,5 <strong>de</strong> 45,8 à 52,5 pas <strong>de</strong> données <strong>de</strong> 6,7 à 7,8 <strong>de</strong> 76,7 à 79,0<br />

Ablation<br />

Non comparative 5 <strong>de</strong> 3 à 18 mois <strong>de</strong> 32,0 à 84,6 <strong>de</strong> 15,4 à 64,0 pas <strong>de</strong> données <strong>de</strong> 0 à 14,0 <strong>de</strong> 92,3 à 96,0<br />

hydrothermique<br />

(HTA) Comparative, à<br />

répartition aléatoire<br />

1 12 mois 39,5 42,5 76,6 18,0 pas <strong>de</strong> données<br />

1 12 mois 24,7 pas <strong>de</strong> données 74,7 pas <strong>de</strong> données 86,0<br />

Cryoablation Comparative, à<br />

(Her Option) répartition aléatoire<br />

Ablation à<br />

l'é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> Comparative, à<br />

triangulaire répartition aléatoire<br />

(NovaSure)<br />

EFFICACITÉ ET INNOCUITÉ DES TECHNIQUES D'ABLATION DE L'ENDOMÈTRE DANS<br />

LE TRAITEMENT DES SAIGNEMENTS UTÉRINS ANORMAUX<br />

1 12 mois 40,4 pas <strong>de</strong> données 87,2 pas <strong>de</strong> données 91,6<br />

a Analyse statistique portant sur <strong>le</strong>s sujets qui se sont conformés au protoco<strong>le</strong>.<br />

b Nombre d’étu<strong>de</strong>s publiées (incluant <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s visant à comparer <strong>le</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong> l’endomètre à l’hystérectomie ainsi que l’enquête prospective menée au Royaume-Uni).<br />

c Après la première ablation <strong>de</strong> l’endomètre.<br />

d Incluant microrragie et euménorrhée.<br />

e Mesure du flux menstruel à partir <strong>de</strong>s carnets par l’image (va<strong>le</strong>ur numérique <strong>de</strong> Higham ou <strong>de</strong> Janssen); principal critère d’évaluation <strong>de</strong>s essais cliniques récents<br />

(<strong>le</strong> succès thérapeutique correspond au passage <strong>de</strong>s va<strong>le</strong>urs numériques ≥ 150 avant <strong>le</strong> <strong>traitement</strong> à <strong>de</strong>s va<strong>le</strong>urs ≤ 75 un an après l’intervention initia<strong>le</strong>).<br />

f Absence <strong>de</strong> changement ou augmentation du flux menstruel.<br />

g Incluant patientes parfaitement, tota<strong>le</strong>ment, extrêmement, très, généra<strong>le</strong>ment ou modérément satisfaites ou satisfaites.<br />

h Selon la durée du suivi.<br />

n Seu<strong>le</strong>ment <strong>de</strong>ux rapports d’étu<strong>de</strong>s font état <strong>de</strong> données sur ce critère d’efficacité.<br />

o Une <strong>de</strong> ces étu<strong>de</strong>s était un essai comparatif à répartition aléatoire portant sur la technique d’ablation précédée ou non <strong>de</strong> l’amincissement médicamenteux <strong>de</strong> l’endomètre.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!