Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60<br />
Tab<strong>le</strong>au 8<br />
Résultats d’un essai à répartition aléatoire visant à comparer l’ablation <strong>de</strong> l’endomètre<br />
à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> triangulaire (NovaSure) et la résection transcervica<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’endomètre<br />
Critères d’évaluation NovaSure Résection transcervica<strong>le</strong> a P b<br />
SUIVI DES SUJETS (N)<br />
Sujets randomisés n=175 n=90<br />
abandons en cours <strong>de</strong> <strong>traitement</strong> 4 2<br />
12 mois après l’intervention initia<strong>le</strong><br />
<strong>traitement</strong> supplémentaire 7 4<br />
perdus <strong>de</strong> vue 6 2<br />
exclus <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> 2 0<br />
DÉTAILS DE L’OPÉRATION n=175 n=90<br />
Durée du <strong>traitement</strong> (minutes) c 4,2 (±3,5) 24,2 (±11,4) pas <strong>de</strong> données<br />
Sous anesthésie généra<strong>le</strong> ou épidura<strong>le</strong> (%) 27,0 82,2 pas <strong>de</strong> données<br />
COMPLICATIONS (%) n=175 n=90<br />
Complications peropératoires pas <strong>de</strong> données<br />
perforation utérine d 0 5,6<br />
sténose cervica<strong>le</strong> 0 1,1<br />
bradycardie 0,6 0<br />
défaillance technique 13,7 e 0<br />
Complications postopératoires f<br />
≤ 24 heures après l’opération pas <strong>de</strong> données<br />
dou<strong>le</strong>urs ou crampes pelviennes 3,4 4,4<br />
> 24 heures à 2 semaines après l’opération pas <strong>de</strong> données<br />
dou<strong>le</strong>urs ou crampes pelviennes 0,6 1,1<br />
hématométrie 0,6 0<br />
endométrite 0 2,2<br />
hémorragie 0 1,1<br />
infection <strong>de</strong>s voies urinaires 0,6 1,1<br />
infection vagina<strong>le</strong> 0,6 0<br />
infection <strong>de</strong>s voies génita<strong>le</strong>s hautes 0 1,1<br />
> 2 semaines à 12 mois après l’opération pas <strong>de</strong> données<br />
dou<strong>le</strong>urs ou crampes pelviennes 2,9 6,7<br />
hématométrie 0,6 2,2<br />
endométrite 1,1 1,1<br />
hémorragie 0,6 0<br />
infection <strong>de</strong>s voies urinaires 1,1 2,2<br />
infection vagina<strong>le</strong> 2,9 2,2<br />
infection <strong>de</strong>s voies génita<strong>le</strong>s hautes 1,1 0<br />
a Fond <strong>de</strong> l’utérus et cornes utérines traités à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> à bil<strong>le</strong> roulante (intervention diathermique associée).<br />
b La FDA ne rapporte pas <strong>le</strong>s résultats <strong>de</strong>s analyses statistiques (va<strong>le</strong>urs <strong>de</strong> P).<br />
c Moyenne (±ET); mesurée à partir <strong>de</strong> l’introduction du dispositif à usage unique ou du résectoscope <strong>dans</strong> la cavité utérine jusqu’à son retrait.<br />
d Incluant lacération cervica<strong>le</strong>.<br />
e 24 défaillances techniques sur 175 ablations à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> triangulaire (aucun abandon en cours <strong>de</strong> <strong>traitement</strong>).<br />
f Excluant nausées et vomissements.<br />
Source : [FDA, 2001f]<br />
TECHNIQUES D’ABLATION DE L’ENDOMÈTRE DANS LE TRAITEMENT DES SAIGNEMENTS UTÉRINS ANORMAUX