22.06.2013 Views

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tab<strong>le</strong>au G (suite)<br />

Résultats b<br />

Types <strong>de</strong> coûts<br />

Plan Participantes Traitements (n) b<br />

Auteurs et année<br />

Pays<br />

Hystérectomie P<br />

Ablation <strong>de</strong><br />

l’endomètre<br />

Ransom et al., 1996 Rétrospectif Femmes ménorragiques GT : hystérectomie Coûts directs : 3765 $US voie<br />

États-Unis traitées par ablation <strong>de</strong> abdomina<strong>le</strong> (20) hospitalisationk , {<strong>de</strong> 2822 à abdomina<strong>le</strong> :<br />

Unicentrique<br />

l’endomètre ou ou vagina<strong>le</strong> (20) complications, 7011 $US} 9736 $US<br />

Suivi <strong>de</strong> 2 mois après<br />

hystérectomie entre GE : ablation à la bil<strong>le</strong> opérations {<strong>de</strong> 6792 à pas <strong>de</strong><br />

l’opération initia<strong>le</strong><br />

1992 et 1994 roulante (20) supplémentaires 12 890 $US} données<br />

Perspective <strong>de</strong> l’hôpital, $US voie vagina<strong>le</strong> :<br />

7413 $US<br />

{<strong>de</strong> 4188 à<br />

12 028 $US}<br />

d<br />

pas <strong>de</strong><br />

données<br />

Vilos et al., 1996a Rétrospective Femmes ménorragiques, GT : hystérectomie Coûts directs : Coûts directs : Coûts directs :<br />

Canada traitées par ablation vagina<strong>le</strong> (40) hospitalisationk , 2174 $CAN 4231 $CAN<br />

<strong>de</strong> l’endomètre ou GE : ablation au laser honoraires profession-<br />

Coûts indirects : Coûts indirects :<br />

hystérectomie vagina<strong>le</strong> ou à la bil<strong>le</strong> nels, anesthésie,<br />

105 $CAN 1142 $CAN<br />

entre juin 1992 roulante ou opérations suppléet<br />

juil<strong>le</strong>t 1993 résection mentaires<br />

transcervica<strong>le</strong> (40) Coûts indirects :<br />

perte <strong>de</strong> productivitél Unicentrique<br />

Suivi <strong>de</strong> 12 mois après<br />

l’opération initia<strong>le</strong><br />

Perspective <strong>de</strong> la société,<br />

$CAN <strong>de</strong> 1995<br />

a GT : groupe témoin; GE : groupe expérimental.<br />

b Par patiente; incluant <strong>le</strong>s coûts liés aux opérations supplémentaires ainsi qu’aux complications peropératoires et postopératoires; va<strong>le</strong>ur moyenne (±ET) {fourchette}.<br />

d Année non précisée.<br />

k Évalués par <strong>le</strong> service <strong>de</strong>s finances du centre hospitalier suivant <strong>le</strong>s métho<strong>de</strong>s standard d’établissement <strong>de</strong>s coûts par activité.<br />

l Durant la conva<strong>le</strong>scence; coûts indirects =(durée <strong>de</strong> la conva<strong>le</strong>scence) x (salaire hebdomadaire moyen) x (proportion <strong>de</strong> femmes sur <strong>le</strong> marché<br />

du travail en Ontario, Canada).<br />

ANNEXE G<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!