22.06.2013 Views

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tab<strong>le</strong>au C.6B<br />

Résultats <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s cliniques non comparatives portant sur l’ablation <strong>de</strong> l’endomètre<br />

au ballonnet intra-utérin (ThermaChoice):résultats relatifs à l’innocuité<br />

Résultats relatifs à l’innocuité<br />

Fréquence <strong>de</strong> réintervention (%) Fréquence <strong>de</strong>s complicationsb (%)<br />

Auteurs et année Peropératoires<br />

Pays Reprise AEa Hystérectomie Perforation Surcharge<br />

Postopératoires Total<br />

Hémorragie<br />

utérinec liquidienned Singer et al., 1994<br />

5,6 11,1 0 0 0 crampes abdomina<strong>le</strong>s légères : 5,6 5,6<br />

Royaume-Uni<br />

Vilos et al., 1996c<br />

36,7 6,7 0 0 0 0 0<br />

Canada<br />

Fernan<strong>de</strong>z et al.,<br />

0 0 0 0 0 0 0<br />

1997, France<br />

Vilos et al., 1997b<br />

endométrite : 2,5<br />

14,9 4,1 0 0 0<br />

4,2<br />

Canada hématométrie : 1,7<br />

Amso et al., 1998 endométrite 2,0<br />

Royaume-Uni<br />

hématométrie : 0,7<br />

4,4 5,1 0 0 0<br />

3,3<br />

infection <strong>de</strong>s voies urinaires : 0,3<br />

dou<strong>le</strong>ur intense : 0,3<br />

Buckshee et al., 1998<br />

bradycardie<br />

0 15,4 0 0 0<br />

e : 7,7<br />

15,4<br />

In<strong>de</strong> dou<strong>le</strong>ur pelvienne intense : 7,7<br />

A<strong>le</strong>tebi et al., 1999<br />

9,3 11,6 0 0 0 0 0<br />

Canada<br />

Vilos et al., 2000<br />

pas <strong>de</strong> données pas <strong>de</strong> données 0 0 0 minimes<br />

Canada<br />

f minimesf Bongers et al., 2002 pas <strong>de</strong><br />

pas <strong>de</strong> données 12,0 pas <strong>de</strong> données pas <strong>de</strong> données pas <strong>de</strong> données pas <strong>de</strong> données<br />

Pays-Bas<br />

données<br />

a AE : ablation <strong>de</strong> l’endomètre.<br />

b Toutes ablations <strong>de</strong> l’endomètre confondues (interventions initia<strong>le</strong>s et reprises).<br />

c Incluant lacération cervica<strong>le</strong>.<br />

d Absorption liquidienne ≥ 1,5 L.<br />

e Survenue pendant l’opération.<br />

f Les auteurs mentionnent que <strong>le</strong>s complications postopératoires étaient minimes; pas <strong>de</strong> données.<br />

ANNEXE C<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!