Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
68<br />
Tab<strong>le</strong>au 11<br />
Innocuité <strong>de</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong> l’endomètre : récapitulatif <strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s<br />
Résultats relatifs à l’innocuité <strong>de</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong> première génération<br />
Fréquence <strong>de</strong> réintervention (%) Fréquence <strong>de</strong>s complications c (%)<br />
Peropératoires d<br />
Technique Étu<strong>de</strong> a<br />
Postopératoires Total<br />
Perforation Surcharge<br />
utérinee liquidiennef Reprise AE b Hystérectomie<br />
Hémorragie Brûlure<br />
Ablation<br />
1 r.: <strong>de</strong> 1,5 à 14,3<br />
Non comparative<br />
<strong>de</strong> 0 à 14,6 <strong>de</strong> 0 à 1,6 <strong>de</strong> 0 à 5,0 <strong>de</strong> 0 à 3,9 0<br />
au laser 2 r.: <strong>de</strong> 0,2 à 0,6<br />
g <strong>de</strong> 0 à 29,2 <strong>de</strong> 0,8 à 29,2<br />
Cas-témoins 3,6h 2,1 1,7 10,3 0 0 0 12,0<br />
Comparative, sans<br />
pas <strong>de</strong> données pas <strong>de</strong> données 0,6 5,1 i 1,2 0 pas <strong>de</strong> données 7,8 j,k<br />
répartition aléatoire<br />
11,2 4,8 0 8,1 3,8 1,1 5,9 18,9<br />
Comparative, à<br />
répartition aléatoire<br />
<strong>de</strong> 0 à 9,0 <strong>de</strong> 0 à 3,8 <strong>de</strong> 0 à 3,8 <strong>de</strong> 0 à 14,3 0 <strong>de</strong> 0 à 5,0 <strong>de</strong> 0 à 17,2<br />
1 r.: <strong>de</strong> 2,0 à 17,5<br />
2 r.: <strong>de</strong> 0,3 à 1,3<br />
Résection<br />
transcervica<strong>le</strong> l Non comparative<br />
Cas-témoins <strong>de</strong> 1,3 à 3,5 h <strong>de</strong> 0 à 6,8 0 <strong>de</strong> 0 à 2,0 0 0 <strong>de</strong> 0 à 2,7 <strong>de</strong> 2,0 à 2,7<br />
TECHNIQUES D’ABLATION DE L’ENDOMÈTRE DANS LE TRAITEMENT DES SAIGNEMENTS UTÉRINS ANORMAUX<br />
5,3 m 20,0 m <strong>de</strong> 1,2 à 2,4 <strong>de</strong> 1,0 i à 4,0 <strong>de</strong> 1,3 à 3,4 0 à 0,1 pas <strong>de</strong> données <strong>de</strong> 5,2 j,k à 7,9 j,k<br />
Comparative, sans<br />
répartition aléatoire<br />
Comparative, à<br />
<strong>de</strong> 0 à 16,9 <strong>de</strong> 0 à 13,6 <strong>de</strong> 0 à 5,6 <strong>de</strong> 0 à 1,7 <strong>de</strong> 0 à 3,7 0 <strong>de</strong> 6,0 à 14,3<br />
répartition aléatoire<br />
n, o <strong>de</strong> 5,1j à 19,9 o<br />
Méta-analyse <strong>de</strong> 14,0 à 38,2 p <strong>de</strong> 14,0 à 38,2 p 1,0 11,4 3,6 0 20,3 36,3<br />
a Incluant <strong>le</strong>s étu<strong>de</strong>s visant à comparer <strong>le</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong> l’endomètre à l’hystérectomie ainsi que l’enquête prospective menée au Royaume-Uni;<br />
se référer au tab<strong>le</strong>au 10 pour se renseigner sur <strong>le</strong> nombre <strong>de</strong> rapports d’étu<strong>de</strong>s publiés et la durée du suivi.<br />
b AE : ablation <strong>de</strong> l’endomètre; r. : reprise(s).<br />
c Toutes ablations <strong>de</strong> l’endomètre confondues (interventions initia<strong>le</strong>s et reprises).<br />
d Excluant défaillances techniques et interruptions <strong>de</strong> l’intervention.<br />
e Incluant lacération cervica<strong>le</strong>.<br />
f Absorption liquidienne ≥ 1,5 L.<br />
g Cas <strong>de</strong> lésions intestina<strong>le</strong>s rapportés <strong>dans</strong> la documentation.<br />
h Six mois après l’opération initia<strong>le</strong>; pas <strong>de</strong> données après quatre ans <strong>de</strong> suivi.<br />
i Absorption liquidienne > 2 L.<br />
j Complications peropératoires seu<strong>le</strong>ment.<br />
k Fréquence globa<strong>le</strong> <strong>de</strong>s complications peropératoires rapporté <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> l’enquête prospective menée au Royaume-Uni et incluant <strong>le</strong>s cas d’absorption liquidienne > 2 L.<br />
l Anse métallique utilisée seu<strong>le</strong> ou jumelée à l’emploi <strong>de</strong> l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> à bil<strong>le</strong> roulante <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s cornes utérines et <strong>le</strong> fond <strong>de</strong> l’utérus (intervention diathermique associée).<br />
m Un seul rapport d’étu<strong>de</strong> fait état <strong>de</strong> tel<strong>le</strong>s données.<br />
n Incluant sténose cervica<strong>le</strong>.<br />
o Excluant nausées ou vomissements, dou<strong>le</strong>urs ou crampes utérines, abdomina<strong>le</strong>s ou pelviennes et bouffées <strong>de</strong> cha<strong>le</strong>ur [FDA, 1997, FDA, 2001b, FDA, 2001d, FDA, 2001f].<br />
p Selon la durée du suivi.