22.06.2013 Views

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.2.4 La cryoablation<br />

La cryoablation <strong>de</strong> l’endomètre est éga<strong>le</strong>ment<br />

une technique innovatrice. On a peu <strong>de</strong><br />

données sur cette technique et <strong>le</strong>s résultats tardifs<br />

d’essais comparatifs à répartition aléatoire et à forte<br />

participation n’ont pas été diffusés. D’après <strong>le</strong>s résultats<br />

d’un essai comparatif à répartition aléatoire, la<br />

cryoablation <strong>de</strong> l’endomètre se compare à la résection<br />

transcervica<strong>le</strong> en ce qui a trait à l’efficacité, au<br />

taux <strong>de</strong> satisfaction et à la fréquence <strong>de</strong> réintervention.<br />

Toutefois, cet essai clinique visait à comparer<br />

la cryoablation à l’ablation à la bil<strong>le</strong> roulante. De<br />

réalisation faci<strong>le</strong> et rapi<strong>de</strong>, la cryoablation entraîne<br />

peu <strong>de</strong> complications peropératoires. On recourt à<br />

l’hystéroéchographie pour confirmer la bonne position<br />

<strong>de</strong> la cryoson<strong>de</strong> <strong>dans</strong> la cavité utérine et<br />

surveil<strong>le</strong>r la croissance du cristal <strong>de</strong> glace pendant <strong>le</strong>s<br />

cyc<strong>le</strong>s <strong>de</strong> <strong>traitement</strong>. Les fibromyomes utérins ne<br />

semb<strong>le</strong>nt pas altérer la croissance du cristal et sont<br />

aisément détruits par la congélation. Cette technique<br />

est particulièrement contre-indiquée en présence<br />

d’infection évolutive <strong>de</strong>s voies génita<strong>le</strong>s ou urinaires<br />

et <strong>de</strong> toute anomalie anatomique, affection ou intervention<br />

pouvant entraîner l’affaiblissement du<br />

myomètre, par exemp<strong>le</strong>, la césarienne corporéa<strong>le</strong> ou<br />

la myomectomie transmura<strong>le</strong> antérieure.<br />

6.2.5 L’ablation à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> triangulaire<br />

L’ablation <strong>de</strong> l’endomètre à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> triangulaire<br />

est éga<strong>le</strong>ment une technique innovatrice. Là<br />

encore, on a peu <strong>de</strong> données sur cette technique et <strong>le</strong>s<br />

résultats tardifs d’essais comparatifs à répartition<br />

aléatoire et à forte participation n’ont pas été<br />

diffusés. D’après <strong>le</strong>s résultats d’un essai comparatif à<br />

répartition aléatoire, cette technique semb<strong>le</strong> se<br />

comparer à la résection transcervica<strong>le</strong> quant à l’efficacité,<br />

au taux <strong>de</strong> satisfaction et à la fréquence <strong>de</strong><br />

réintervention. De réalisation faci<strong>le</strong> et rapi<strong>de</strong>, el<strong>le</strong><br />

entraîne peu <strong>de</strong> complications peropératoires.<br />

L’ablation à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> triangulaire offre l’avantage<br />

<strong>de</strong> ne pas exiger l’amincissement préopératoire <strong>de</strong><br />

l’endomètre. El<strong>le</strong> peut éga<strong>le</strong>ment être pratiquée à<br />

n’importe quel moment du cyc<strong>le</strong> menstruel, même<br />

pendant la menstruation. Parmi ses contre-indications,<br />

mentionnons notamment l’infection évolutive <strong>de</strong>s<br />

voies génita<strong>le</strong>s ou urinaires et toute anomalie<br />

anatomique, affection ou intervention pouvant<br />

entraîner l’affaiblissement du myomètre, par exemp<strong>le</strong>,<br />

la césarienne corporéa<strong>le</strong> ou la myomectomie<br />

transmura<strong>le</strong> antérieure. De plus, si la cavité utérine<br />

fait moins <strong>de</strong> 4 cm <strong>de</strong> longueur, <strong>le</strong> <strong>traitement</strong> causera<br />

une brûlure <strong>de</strong>s parois du col <strong>de</strong> l’utérus. Fait à<br />

remarquer, la dilatation du col utérin doit atteindre<br />

8 mm pour permettre l’introduction du dispositif et<br />

peut être douloureuse, même sous anesthésie loca<strong>le</strong>.<br />

6.2.6 Exigences liées au statut innovateur<br />

<strong>de</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong> l’endomètre<br />

En raison <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur caractère innovateur, l’ablation<br />

aux micro-on<strong>de</strong>s, l’ablation hydrothermique, la<br />

cryoablation et l’ablation à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> triangulaire<br />

<strong>de</strong>vraient être réservées à certains hôpitaux, qui<br />

doivent avoir <strong>le</strong>s ressources et <strong>le</strong>s connaissances nécessaires<br />

à la col<strong>le</strong>cte systématique et à l’analyse <strong>de</strong> toute<br />

information tirée <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur réalisation ainsi qu’à la diffusion<br />

<strong>de</strong> cette information <strong>dans</strong> la communauté scientifique<br />

et médica<strong>le</strong>. Il faudra mener <strong>de</strong>s essais<br />

comparatifs à répartition aléatoire comportant un suivi<br />

d’au moins trois ans après l’ablation initia<strong>le</strong> afin <strong>de</strong><br />

prouver l’efficacité <strong>de</strong> ces quatre techniques <strong>de</strong> <strong>de</strong>uxième<br />

génération et d’évaluer la fréquence <strong>de</strong> réintervention<br />

sur une longue pério<strong>de</strong>. Il serait éga<strong>le</strong>ment<br />

avantageux <strong>de</strong> mener d’autres étu<strong>de</strong>s afin d’évaluer <strong>le</strong><br />

rapport coût-efficacité relatif à ces techniques et <strong>de</strong><br />

confirmer <strong>le</strong>ur innocuité lorsqu’el<strong>le</strong>s sont réalisées par<br />

un gynécologue n’ayant pas reçu <strong>de</strong> formation particulière<br />

(<strong>dans</strong> l’éventualité où l’opération serait<br />

pratiquée en clinique).<br />

STATUT DES TECHNIQUES D'ABLATION DE L'ENDOMÈTRE DANS LE TRAITEMENT<br />

DES SAIGNEMENTS UTÉRINS ANORMAUX<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!