Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’unité <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> comprend un modu<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> vérification <strong>de</strong> l’intégrité <strong>de</strong> la cavité utérine visant<br />
à réduire <strong>le</strong> risque <strong>de</strong> complication comme la perforation.<br />
Une fois <strong>le</strong> dispositif en place <strong>dans</strong> l’utérus,<br />
celui-ci est rempli <strong>de</strong> CO2 insufflé par <strong>le</strong> dispositif.<br />
L’utérus est considéré intact si la pression intra-utérine<br />
du CO2 est maintenue pendant quatre secon<strong>de</strong>s.<br />
Dans ce cas, l’opérateur peut entreprendre l’ablation<br />
proprement dite [FDA, 2001f].<br />
La longueur minima<strong>le</strong> du support <strong>de</strong> l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong><br />
est <strong>de</strong> 4 cm. Il s’ensuit que traiter une cavité<br />
utérine faisant moins <strong>de</strong> 4 cm <strong>de</strong> longueur causerait<br />
la brûlure <strong>de</strong>s parois du col [FDA, 2001f].<br />
L’intervention n’exige aucun amincissement préopératoire<br />
<strong>de</strong> l’endomètre et peut être pratiquée à n’importe<br />
quel moment du cyc<strong>le</strong> menstruel, même<br />
pendant la menstruation. La profon<strong>de</strong>ur d’ablation<br />
préétablie se traduit par une <strong>de</strong>struction tissulaire<br />
plus profon<strong>de</strong> <strong>dans</strong> <strong>le</strong> corps <strong>de</strong> l’utérus (<strong>de</strong> 4,0 à<br />
4,5 mm) et plus superficiel<strong>le</strong> <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s cornes utérines<br />
et près du col (<strong>de</strong> 2,2 à 2,9 mm) [Cooper et Erickson,<br />
2000]. Le <strong>traitement</strong> dure <strong>de</strong> 40 à 120 secon<strong>de</strong>s<br />
(moyenne d’environ 90 secon<strong>de</strong>s) suivant l’épaisseur<br />
du tissu endométrial [Cooper et Erickson, 2000; FDA,<br />
2001f].<br />
B.9 Ablation <strong>de</strong> l’endomètre par thermothérapie<br />
intra-utérine au laser (Endometrial<br />
Laser Intrauterine Thermotherapy; ELITT)<br />
Gynelase 23<br />
La thermothérapie intra-utérine au laser<br />
repose sur l’emploi d’une dio<strong>de</strong> laser <strong>de</strong> marque<br />
Gynelase. Cette dio<strong>de</strong> comprend trois fibres, grâce<br />
auxquel<strong>le</strong>s <strong>le</strong> rayonnement laser est diffusé en<br />
périphérie. La puissance fournie par unité <strong>de</strong> superficie<br />
est beaucoup moins gran<strong>de</strong> que cel<strong>le</strong> que fournit<br />
<strong>le</strong> laser Nd: YAG. En fait, l’appareil fournit <strong>de</strong> 5 à<br />
7W <strong>de</strong> puissance par fibre pendant une exposition<br />
<strong>de</strong> 420 secon<strong>de</strong>s. Le faisceau laser émet à une<br />
longueur d’on<strong>de</strong> <strong>de</strong> 830 nm en émission continue et<br />
à une puissance <strong>de</strong> sortie <strong>de</strong> 20 W. La lumière laser<br />
absorbée est convertie en cha<strong>le</strong>ur, qui cause la coagulation<br />
<strong>de</strong> l’endomètre [Cooper et Erickson, 2000;<br />
Donnez et al., 2000].<br />
La dilatation du col doit atteindre 7 mm pour<br />
permettre l’introduction <strong>de</strong> l’instrument à main (6 mm<br />
<strong>de</strong> diamètre) jusqu’au fond <strong>de</strong> l’utérus. La dio<strong>de</strong> laser<br />
est ensuite activée pour l’administration du <strong>traitement</strong><br />
dont la durée programmée d’avance est <strong>de</strong><br />
sept minutes. La dio<strong>de</strong> a une puissance <strong>de</strong> sortie <strong>de</strong><br />
20 W pendant <strong>le</strong>s 90 premières secon<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> 18 W<br />
pendant <strong>le</strong>s 90 secon<strong>de</strong>s suivantes et <strong>de</strong> 16 W<br />
pendant <strong>le</strong>s 240 <strong>de</strong>rnières secon<strong>de</strong>s [Donnez et al.,<br />
2000; Jones et al., 2001].<br />
23. Au moment <strong>de</strong> la rédaction <strong>de</strong> ce rapport, l’efficacité et l’innocuité <strong>de</strong> cet appareil n’avaient pas été établies <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre<br />
d’un essai comparatif à répartition aléatoire.<br />
ANNEXE B<br />
107