Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
96<br />
permettraient à ces femmes <strong>de</strong> rég<strong>le</strong>r un problème<br />
qui, autrement, serait menaçant sur <strong>le</strong> plan médical.<br />
Contrairement à l’hystérectomie, l’ablation<br />
<strong>de</strong> l’endomètre ne garantit pas la cessation du flux<br />
menstruel et peut nécessiter une reprise chirurgica<strong>le</strong><br />
<strong>dans</strong> <strong>le</strong>s années qui suivent l’intervention initia<strong>le</strong>. Les<br />
nouvel<strong>le</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong> l’endomètre<br />
entraînent <strong>de</strong>s coûts d’acquisition et d’utilisation relativement<br />
é<strong>le</strong>vés. De plus, l’adoption d’une technique<br />
aussi peu effractive que l’ablation <strong>de</strong> l’endomètre<br />
pourrait entraîner <strong>de</strong>s changements notab<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />
l’infrastructure hospitalière.<br />
La perspective <strong>de</strong> la patiente quant aux coûts<br />
<strong>de</strong>s nouvel<strong>le</strong>s interventions chirurgica<strong>le</strong>s risque fort<br />
d’être différente. Toutes <strong>le</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong><br />
l’endomètre entraînent moins <strong>de</strong> dou<strong>le</strong>ur postopératoire<br />
et un rétablissement plus rapi<strong>de</strong>. L’ablation <strong>de</strong><br />
l’endomètre pourrait offrir <strong>de</strong>s avantages pour la<br />
santé en raison <strong>de</strong> la diminution durab<strong>le</strong> du flux<br />
menstruel.<br />
Pour toutes ces raisons, <strong>le</strong>s répercussions <strong>de</strong>s<br />
techniques d’ablation <strong>de</strong> l’endomètre et, partant, la<br />
place <strong>de</strong> ces techniques <strong>dans</strong> <strong>le</strong> <strong>traitement</strong> <strong>de</strong>s<br />
saignements utérins anormaux, ne pourront être<br />
entièrement cernées qu’après un suivi <strong>de</strong> longue durée.<br />
10.2 Conséquences sur la recherche<br />
Il faudrait comparer <strong>le</strong>s techniques d’ablation<br />
<strong>de</strong> l’endomètre et <strong>le</strong>s procédés d’hystérectomie <strong>le</strong>s<br />
plus récents (par voie vagina<strong>le</strong> et par laparoscopie)<br />
<strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre d’essais à répartition aléatoire. En<br />
effet, il semb<strong>le</strong> que <strong>le</strong>s plus récentes techniques<br />
d’hystérectomie entraînent une conva<strong>le</strong>scence plus<br />
courte et moins <strong>de</strong> complications que l’hystérectomie<br />
abdomina<strong>le</strong>. Il faudrait éga<strong>le</strong>ment réaliser <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> plus longue durée afin <strong>de</strong> bien évaluer <strong>le</strong>s écarts<br />
<strong>de</strong> coût entre <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux types d’intervention et la<br />
fréquence <strong>de</strong> réintervention liée aux diverses techniques<br />
d’ablation <strong>de</strong> l’endomètre.<br />
On <strong>de</strong>vrait comparer <strong>le</strong>s techniques d’ablation<br />
<strong>de</strong> l’endomètre entre el<strong>le</strong>s en menant <strong>de</strong>s essais<br />
à répartition aléatoire afin d’établir laquel<strong>le</strong> <strong>de</strong> ces<br />
technique est la solution <strong>de</strong> rechange à l’hystérectomie<br />
la plus efficace, la plus sûre et la moins<br />
coûteuse. Il faut en outre vérifier si <strong>le</strong>s techniques<br />
d’ablation <strong>de</strong> l’endomètre <strong>de</strong> <strong>de</strong>uxième génération<br />
sont aussi efficaces que <strong>le</strong>s techniques <strong>de</strong> première<br />
génération, surtout en présence <strong>de</strong> fibromes.<br />
Par ail<strong>le</strong>urs, il faut réaliser <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s<br />
comparatives portant sur l’efficacité réel<strong>le</strong> et <strong>le</strong><br />
rapport coût-efficacité offerts par <strong>le</strong>s interventions<br />
chirurgica<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s plus prometteuses sur <strong>le</strong> plan <strong>de</strong> la<br />
qualité <strong>de</strong> la vie et <strong>de</strong> l’acceptabilité. Enfin, l’ablation<br />
<strong>de</strong> l’endomètre pourrait être considérée comme une<br />
solution <strong>de</strong> rechange à la pharmacothérapie <strong>de</strong><br />
longue durée. Il faudra donc étudier <strong>le</strong>s conséquences<br />
<strong>de</strong> ce virage thérapeutique sur la qualité <strong>de</strong><br />
la vie et la productivité <strong>de</strong>s patientes ainsi que ses<br />
répercussions économiques.<br />
TECHNIQUES D’ABLATION DE L’ENDOMÈTRE DANS LE TRAITEMENT DES SAIGNEMENTS UTÉRINS ANORMAUX