Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
l’hématométrie, l’infection et <strong>le</strong>s lésions aux organes<br />
internes. Il serait avantageux <strong>de</strong> poursuivre l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
ces techniques afin d’évaluer <strong>le</strong>ur rapport coûtefficacité<br />
et <strong>de</strong> confirmer <strong>le</strong>ur innocuité lorsqu’el<strong>le</strong>s<br />
sont réalisées par un gynécologue n’ayant pas reçu<br />
<strong>de</strong> formation particulière (<strong>dans</strong> l’éventualité où l’intervention<br />
est pratiquée en clinique). Fait à remarquer,<br />
la dilatation du col utérin doit atteindre 8 mm (ablation<br />
hydrothermique et ablation à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> triangulaire)<br />
ou 9 mm (ablation aux micro-on<strong>de</strong>s) et peut<br />
être douloureuse, même sous anesthésie loca<strong>le</strong>.<br />
Comme <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cas <strong>de</strong> toute technique<br />
pratiquée sans suivi visuel direct, la principa<strong>le</strong><br />
préoccupation liée aux techniques d’ablation <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>uxième génération est <strong>le</strong> risque <strong>de</strong> perforation<br />
acci<strong>de</strong>ntel<strong>le</strong> et <strong>de</strong> lésions intestina<strong>le</strong>s subséquentes.<br />
Au Royaume-Uni, la Medical Devices Agency (MDA)<br />
a reçu <strong>de</strong>s déclarations d’acci<strong>de</strong>nts graves touchant<br />
surtout <strong>le</strong>s intestins et survenus pendant l’ablation <strong>de</strong><br />
l’endomètre par diverses techniques fondées sur<br />
l’emploi <strong>de</strong> la cha<strong>le</strong>ur (soluté physiologique chauffé,<br />
micro-on<strong>de</strong>s, etc.). La fréquence <strong>de</strong> ce problème<br />
augmente lorsque <strong>le</strong>s intestins sont en contact avec la<br />
paroi utérine ou que cel<strong>le</strong>-ci est plus mince que prévu.<br />
En plus <strong>de</strong> l’hystéroéchographie mentionnée <strong>dans</strong><br />
l’avis SN9812 [MDA, 1998], la MDA recomman<strong>de</strong><br />
la réalisation d’une hystéroscopie avant l’insertion <strong>de</strong><br />
l’applicateur, peu importe l’appareil utilisé, sauf <strong>le</strong>s<br />
appareils à ballonnet intra-utérin [MDA, 1999].<br />
Cette précaution permet <strong>de</strong> vérifier que l’hystérométrie<br />
et la dilatation du col utérin ne causent pas<br />
une perforation ou une fausse route. Il est éga<strong>le</strong>ment<br />
recommandé <strong>de</strong> pratiquer une hystéroscopie après<br />
<strong>le</strong> <strong>traitement</strong> pour s’assurer que seu<strong>le</strong> la cavité utérine<br />
a été traitée [Vilos et al., 2001].<br />
EFFICACITÉ ET INNOCUITÉ DES TECHNIQUES D'ABLATION DE L'ENDOMÈTRE DANS<br />
LE TRAITEMENT DES SAIGNEMENTS UTÉRINS ANORMAUX<br />
65