Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3.1 Définition<br />
Le saignement utérin anormal désigne un<br />
groupe <strong>de</strong> symptômes incluant toute hémorragie<br />
utérine en l’absence <strong>de</strong> grossesse, <strong>de</strong> néoplasie, d’infection<br />
ou d’autres anomalies ou affections organiques<br />
[Swartz et But<strong>le</strong>r, 1992].<br />
Il existe <strong>de</strong>ux types d’hémorragies utérines,<br />
la ménorragie et la métrorragie. La ménorragie est<br />
définie comme une perte anorma<strong>le</strong>ment abondante<br />
et régulière <strong>de</strong> sang menstruel. Sur <strong>le</strong> plan clinique,<br />
la ménorragie correspond à une perte sanguine d’au<br />
moins 80 mL par menstruation [HTAC, 2000;<br />
Kammerer-Doak et Rogers, 2000; Lethaby et al.,<br />
2000d; NHSCRD, 1995; Prentice, 1999]. La métrorragie<br />
correspond quant à el<strong>le</strong> aux saignements<br />
utérins qui surviennent <strong>de</strong> façon irrégulière, entre <strong>de</strong>ux<br />
menstruations consécutives [Speroff et al., 1999].<br />
Bien que la mesure systématique du flux<br />
menstruel soit possib<strong>le</strong>, el<strong>le</strong> reste réservée à la<br />
recherche et apparaît actuel<strong>le</strong>ment irréalisab<strong>le</strong> <strong>dans</strong><br />
la pratique clinique [NHSCRD, 1995]. En l’absence<br />
d’évaluation objective du flux menstruel, la notion <strong>de</strong><br />
saignement utérin anormal est hautement subjective.<br />
Les facteurs qui influent sur la perception <strong>de</strong>s saignements<br />
par la patiente incluent l’âge, <strong>le</strong> milieu socioculturel,<br />
<strong>le</strong> <strong>de</strong>gré d’activité physique, l’hygiène<br />
personnel<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s symptômes et l’état psychologique<br />
[HTAC, 2000; Hurskainen et al., 2001; Ke, 1997].<br />
D’autres facteurs peuvent amener la femme à<br />
chercher un <strong>traitement</strong>, notamment <strong>le</strong>s effets <strong>de</strong>s<br />
hémorragies utérines sur sa vie sexuel<strong>le</strong> et son équilibre<br />
psychologique, son ren<strong>de</strong>ment au travail et sa<br />
connaissance <strong>de</strong>s <strong>traitement</strong>s <strong>de</strong>s saignements utérins<br />
anormaux [HTAC, 2000; Ke, 1997].<br />
3<br />
SAIGNEMENT UTÉRIN ANORMAL<br />
3.2 Épidémiologie<br />
Les saignements utérins anormaux sont<br />
fréquents chez la femme en âge <strong>de</strong> procréer. En fait,<br />
la préva<strong>le</strong>nce <strong>de</strong> ce type d’hémorragie est particulièrement<br />
é<strong>le</strong>vée durant l’ado<strong>le</strong>scence et la décennie<br />
qui précè<strong>de</strong> la ménopause [Speroff et al., 1999].<br />
Au cours d’une étu<strong>de</strong> menée à l’échel<strong>le</strong> internationa<strong>le</strong><br />
par l’Organisation Mondia<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Santé,<br />
on a constaté que 1011 <strong>de</strong>s 5322 femmes (19%)<br />
interrogées et venant <strong>de</strong> 14 pays différents étaient<br />
ménorragiques [Snow<strong>de</strong>n et Christian, 1983]. Ce<br />
taux coïnci<strong>de</strong> avec <strong>le</strong>s résultats d’un sondage<br />
antérieur qui faisait état d’une préva<strong>le</strong>nce <strong>de</strong> 20% à<br />
l’échel<strong>le</strong> mondia<strong>le</strong> [Hullberg et al., 1966].<br />
Au Canada, 48 572 femmes âgées d’au<br />
moins 35 ans ont fait l’objet d’une hystérectomie au<br />
cours <strong>de</strong> l’exercice 1996-1997. La fréquence d’hystérectomie<br />
durant cette pério<strong>de</strong> était donc <strong>de</strong> 628 par<br />
tranche <strong>de</strong> 100 000 femmes âgées d’au moins<br />
35 ans. Les saignements utérins anormaux et la<br />
dysménorrhée (dou<strong>le</strong>urs menstruel<strong>le</strong>s) étaient la principa<strong>le</strong><br />
indication <strong>de</strong> 16,1 % <strong>de</strong>s hystérectomies<br />
pratiquées au Canada et la <strong>de</strong>uxième cause <strong>de</strong> l’intervention<br />
[Millar, 2001].<br />
Au Royaume-Uni, la ménorragie conduit<br />
annuel<strong>le</strong>ment plus <strong>de</strong> 5% <strong>de</strong>s femmes ayant entre 30<br />
et 49 ans à consulter <strong>le</strong>ur omnipraticien [Coulter et<br />
al., 1995; Grant et al., 2000; Lethaby et al., 2000d].<br />
Cet état est responsab<strong>le</strong> <strong>de</strong> 12% <strong>de</strong>s orientations vers<br />
un gynécologue et, après la consultation <strong>de</strong> ce<br />
spécialiste, l’intervention chirurgica<strong>le</strong> est très probab<strong>le</strong><br />
[Lethaby et al., 2000d; NHSCRD, 1995]. Le<br />
chercheur Grant et ses collaborateurs ont quant à eux<br />
observé une relation directe entre l’orientation vers<br />
un gynécologue et l’opération [Grant et al., 2000].<br />
S AIGNEMENT UTÈRIN ANORMAL<br />
5