22.06.2013 Views

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tab<strong>le</strong>au 4<br />

Résultats d’un essai comparatif à répartition aléatoire et d’une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> suivi<br />

<strong>de</strong> durée intermédiaire portant sur l’ablation <strong>de</strong> l’endomètre aux micro-on<strong>de</strong>s (MEA)<br />

et la résection transcervica<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’endomètre<br />

Critères d’évaluation<br />

MEA<br />

Résection<br />

transcervica<strong>le</strong> a<br />

SUIVI DES SUJETS (N)<br />

Sujets randomisés n =129 n =134<br />

12 mois après l’intervention initia<strong>le</strong><br />

réintervention 10 13<br />

perdus <strong>de</strong> vue 13 10<br />

24 mois après l’intervention initia<strong>le</strong><br />

réintervention 16 18<br />

perdus <strong>de</strong> vue 9 5<br />

IC <strong>de</strong> 95% b P<br />

DÉTAILS DE L’OPÉRATION c n=129 n=134<br />

Durée <strong>de</strong> l’opération (minutes) 11,4 (±10,5) d 15,0 (±7,2) <strong>de</strong> –5,7 à 1,4 0,001<br />

Séjour au bloc opératoire (minutes) 20,9 (±11,3) 26,2 (±8,7) <strong>de</strong> –7,7 à 2,8 < 0,001<br />

Séjour à l’hôpital (heures) 13,4 (±17,6) 16,7 (±21,2) <strong>de</strong> –8,0 à 1,5 0,17<br />

Sous anesthésie généra<strong>le</strong> (%) 100 100 – –<br />

COMPLICATIONS (%) n=129 n=134<br />

Complications peropératoires<br />

perforation utérine e 0,8 0,7 pas <strong>de</strong> données –<br />

surcharge liquidienne f 0 0,7 pas <strong>de</strong> données –<br />

hémorragie 0 3,7 <strong>de</strong> 0 à 7 0,06<br />

défaillance technique 8,5 2,2 <strong>de</strong> 1 à 12 0,02<br />

interruption <strong>de</strong> l’opération 3,9 3,7 <strong>de</strong> –4 à 5 0,57<br />

Analgésie postopératoire<br />

aucune 69,8 73,9 <strong>de</strong> –15 à 7 0,48<br />

ora<strong>le</strong> 17,8 14,2 pas <strong>de</strong> données –<br />

injectab<strong>le</strong> 10,9 11,9 pas <strong>de</strong> données –<br />

Complications postopératoires g<br />

grossesse 0,8 h 0 pas <strong>de</strong> données –<br />

Besoin d’une autre opération<br />

12 mois après l’intervention initia<strong>le</strong><br />

reprise <strong>de</strong> l’ablation 0,8 1,5 pas <strong>de</strong> données –<br />

hystérectomie 7,0 9,0 pas <strong>de</strong> données –<br />

24 mois après l’intervention initia<strong>le</strong><br />

reprise <strong>de</strong> l’ablation 0,8 1,5 pas <strong>de</strong> données –<br />

hystérectomie 11,6 12,7 pas <strong>de</strong> données –<br />

a Fond <strong>de</strong> l’utérus et cornes utérines traités à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> à bil<strong>le</strong> roulante (intervention diathermique associée).<br />

b Interval<strong>le</strong> <strong>de</strong> confiance <strong>de</strong> 95 % relatif à la différence.<br />

c Moyenne (±ET).<br />

d Incluant l’hystéroscopie au CO2 effectuée à <strong>de</strong>s fins diagnostiques avant <strong>le</strong> début du <strong>traitement</strong>.<br />

e Incluant lacération cervica<strong>le</strong>.<br />

f Absorption liquidienne ≥ 1,5 L.<br />

g Aucune complication postopératoire rapportée au cours <strong>de</strong>s 12 mois suivant l’intervention initia<strong>le</strong>.<br />

h Survenue 17 mois après l’opération initia<strong>le</strong>.<br />

Source : [Cooper et al., 1999a; Bain et al., 2002]<br />

EFFICACITÉ ET INNOCUITÉ DES TECHNIQUES D'ABLATION DE L'ENDOMÈTRE DANS<br />

LE TRAITEMENT DES SAIGNEMENTS UTÉRINS ANORMAUX<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!