22.06.2013 Views

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ces techniques afin d’évaluer <strong>le</strong>ur rapport coûtefficacité<br />

et <strong>de</strong> confirmer <strong>le</strong>ur innocuité lorsqu’el<strong>le</strong>s<br />

sont réalisées par un gynécologue n’ayant pas reçu<br />

<strong>de</strong> formation particulière (<strong>dans</strong> l’éventualité où<br />

l’intervention est pratiquée en clinique).<br />

Ablation au ballonnet intra-utérin<br />

Parmi <strong>le</strong>s techniques d’ablation <strong>de</strong> <strong>de</strong>uxième<br />

génération, seu<strong>le</strong> l’ablation <strong>de</strong> l’endomètre au moyen<br />

d’un ballonnet intra-utérin est considérée acceptée.<br />

Les résultats tardifs (à «long terme») d’un essai comparatif<br />

à répartition aléatoire ainsi que ceux <strong>de</strong><br />

plusieurs autres étu<strong>de</strong>s indiquent que cette technique<br />

se compare à la résection transcervica<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’endomètre<br />

quant à l’efficacité et à la fréquence <strong>de</strong> réintervention.<br />

Très peu d’étu<strong>de</strong>s portaient sur <strong>le</strong> <strong>de</strong>gré <strong>de</strong><br />

satisfaction. De plus, cette technique semb<strong>le</strong> être<br />

réservée aux cavités utérines norma<strong>le</strong>s et entraîne <strong>de</strong><br />

la dou<strong>le</strong>ur à cause <strong>de</strong> la distension utérine. La rétroversion<br />

utérine serait liée à un plus grand risque<br />

d’échec thérapeutique. Entre autres contre-indications<br />

à cette technique, mentionnons particulièrement<br />

l’infection évolutive <strong>de</strong>s voies génita<strong>le</strong>s ou urinaires et<br />

toute anomalie anatomique ou maladie pouvant<br />

entraîner l’affaiblissement du myomètre. Au moment<br />

<strong>de</strong> la rédaction <strong>de</strong> ce rapport, l’ablation <strong>de</strong> l’endomètre<br />

au ballonnet intra-utérin était encore peu<br />

répandue au Québec.<br />

Ablation aux micro-on<strong>de</strong>s<br />

On a moins <strong>de</strong> données sur l’ablation <strong>de</strong><br />

l’endomètre aux micro-on<strong>de</strong>s que sur <strong>le</strong>s techniques<br />

<strong>de</strong> première génération ou l’ablation <strong>de</strong> l’endomètre<br />

au ballonnet intra-utérin. D’après <strong>le</strong>s résultats intermédiaires<br />

(à «moyen terme») d’un essai comparatif<br />

à répartition aléatoire ainsi que ceux <strong>de</strong> quelques<br />

étu<strong>de</strong>s cliniques non comparatives, l’ablation aux<br />

micro-on<strong>de</strong>s se compare à la résection transcervica<strong>le</strong><br />

sur <strong>le</strong>s plans <strong>de</strong> l’efficacité, du taux <strong>de</strong> satisfaction et<br />

<strong>de</strong> la fréquence <strong>de</strong> réintervention. Toutefois, <strong>de</strong>s<br />

résultats tardifs d’essais comparatifs à répartition<br />

aléatoire et à forte participation (c.-à-d., portant sur<br />

un grand nombre <strong>de</strong> sujets) n’ont toujours pas été diffusés.<br />

Ces résultats permettraient <strong>de</strong> mieux évaluer la<br />

portée <strong>de</strong>s effets thérapeutiques et, plus particulièrement,<br />

<strong>de</strong> la fréquence <strong>de</strong> reprise chirurgica<strong>le</strong>, qui<br />

semb<strong>le</strong> atteindre un plateau <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s trois années<br />

suivant l’intervention initia<strong>le</strong>. C’est pourquoi cette<br />

technique a été considérée innovatrice. L’ablation <strong>de</strong><br />

l’endomètre aux micro-on<strong>de</strong>s pourrait être incomplète<br />

chez <strong>le</strong>s femmes dont la cavité utérine est hypertrophiée<br />

et très déformée. Fait à remarquer, la<br />

dilatation du col utérin doit atteindre 9 mm pour permettre<br />

l’introduction du gui<strong>de</strong> d’on<strong>de</strong>s et peut être<br />

douloureuse, même sous anesthésie loca<strong>le</strong>.<br />

Ablation hydrothermique<br />

L’ablation hydrothermique <strong>de</strong> l’endomètre est<br />

éga<strong>le</strong>ment une technique dite innovatrice. On a peu<br />

<strong>de</strong> données sur cette technique, et <strong>le</strong>s résultats tardifs<br />

d’essais comparatifs à répartition aléatoire et à forte<br />

participation n’ont pas été diffusés. Les rapports publiés<br />

indiquent que cette technique et la résection<br />

transcervica<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’endomètre se comparent quant à<br />

l’efficacité et à la fréquence <strong>de</strong> réintervention. Peu<br />

d’étu<strong>de</strong>s ont porté sur <strong>le</strong> <strong>de</strong>gré <strong>de</strong> satisfaction.<br />

L’hystéroscopie effectuée à <strong>de</strong>s fins diagnostiques<br />

avant <strong>le</strong> <strong>traitement</strong> permet <strong>de</strong> vérifier l’absence <strong>de</strong><br />

perforation utérine et <strong>de</strong> dépister <strong>le</strong>s affections<br />

intra-utérines non diagnostiquées antérieurement.<br />

L’irrigation controlée <strong>de</strong> la cavité utérine avec un<br />

soluté physiologique réchauffé permettrait <strong>de</strong> traiter<br />

<strong>le</strong>s tumeurs bénignes parfois présentes <strong>dans</strong> l’utérus.<br />

Il importerait <strong>de</strong> bien choisir <strong>le</strong>s candidates à l’opération<br />

car un gros fibromyome déformant la cavité utérine<br />

empêcherait d’assurer une irrigation adéquate.<br />

RÉSUMÉ<br />

XI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!