22.06.2013 Views

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[Garry, 1995b; HTAC, 2000; Holt et Gillmer, 1995;<br />

Kammerer-Doak et Rogers, 2000; Ke, 1997]. Une<br />

tel<strong>le</strong> grossesse peut être diffici<strong>le</strong> à diagnostiquer et<br />

comporte <strong>de</strong>s risques. Le risque <strong>de</strong> grossesse<br />

ectopique est notamment plus grand. Même si l’embryon<br />

se fixe et pénètre avec succès <strong>dans</strong> l’endomètre,<br />

<strong>le</strong>s complications possib<strong>le</strong>s incluent une<br />

diminution <strong>de</strong> l’irrigation sanguine <strong>de</strong> l’utérus<br />

pouvant entraîner un retard <strong>de</strong> croissance et l’altération<br />

<strong>de</strong> la placentation [Garry, 1995b; HTAC, 2000].<br />

Il est possib<strong>le</strong> qu’un cancer endométrial se<br />

développe aux dépens <strong>de</strong> l’endomètre résiduel après<br />

l’ablation, non en raison <strong>de</strong> l’intervention même,<br />

mais bien à cause du risque d’adénocarcinome<br />

auquel toute femme est exposée. Un tel cancer peut<br />

être diffici<strong>le</strong> à diagnostiquer à cause <strong>de</strong> la présence<br />

<strong>de</strong> tissu cicatriciel <strong>dans</strong> l’utérus. En fait, la cicatrisation<br />

et <strong>le</strong>s contractures intra-utérines causées par<br />

l’ablation tota<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’endomètre pourraient bloquer<br />

<strong>le</strong>s hémorragies utérines pouvant survenir après une<br />

éventuel<strong>le</strong> régénération <strong>de</strong> cellu<strong>le</strong>s endométria<strong>le</strong>s et<br />

retar<strong>de</strong>r <strong>le</strong> diagnostic <strong>de</strong> cancer <strong>de</strong> l’endomètre.<br />

Cette hypothèse reste cependant à prouver<br />

[McCausland et McCausland, 1999a; McCausland et<br />

McCausland, 1999b]. Les effets <strong>de</strong> l’hormonothérapie<br />

substitutive sur l’endomètre résiduel <strong>de</strong> la<br />

femme ménopausée sont encore inconnus [Garry,<br />

1995b; HTAC, 2000; Ke, 1997]. Toute patiente qui<br />

se prête à l’ablation <strong>de</strong> l’endomètre et reçoit une<br />

hormonothérapie substitutive doit prendre une association<br />

œstroprogestative. Une tel<strong>le</strong> patiente doit être<br />

considérée comme si el<strong>le</strong> n’avait pas subi d’ablation<br />

<strong>de</strong> l’endomètre 4 .<br />

4.2.4.3.1 Complications spécifiques <strong>de</strong> l’ablation<br />

hystéroscopique <strong>de</strong> l’endomètre<br />

4. Communication écrite <strong>de</strong> R. Sabbah, M.D., Hôpital du Sacré-Cœur <strong>de</strong> Montréal, décembre 2001.<br />

Les complications mécaniques liées à l’ablation<br />

hystéroscopique <strong>de</strong> l’endomètre incluent la<br />

lacération cervica<strong>le</strong> et la perforation utérine. Les<br />

perforations utérines importantes peuvent exiger une<br />

laparotomie visant à exclure la présence <strong>de</strong> lésion<br />

étendue ou d’hémorragie [Cooper et Brady, 1999;<br />

Garry, 1995b; HTAC, 2000; Holt et Gillmer, 1995].<br />

En effet, <strong>de</strong>s complications éventuel<strong>le</strong>ment graves<br />

peuvent se produire si on ne détecte pas la perforation<br />

et qu’on n’effectue pas une laparotomie ou une<br />

laparoscopie immédiatement, surtout quand l’ablation<br />

a été pratiquée au moyen du laser ou d’un<br />

résectoscope. Dans <strong>de</strong> tel<strong>le</strong>s circonstances, l’intestin<br />

grê<strong>le</strong> ou <strong>le</strong> gros intestin peut être lésé par la conduction<br />

du courant é<strong>le</strong>ctrique ou par une exposition<br />

directe au rayon laser. Les lésions intestina<strong>le</strong>s non<br />

traitées peuvent être fata<strong>le</strong>s [Baggish, 1992; Cooper<br />

et Brady, 1999; Garry, 1995b; HTAC, 2000].<br />

Les liqui<strong>de</strong>s servant à distendre la cavité<br />

utérine pendant l’hystéroscopie peuvent causer une<br />

surcharge liquidienne, <strong>de</strong>s réactions al<strong>le</strong>rgiques et<br />

d’autres réactions toxiques. La surcharge liquidienne<br />

est attribuab<strong>le</strong> à la prolongation indue <strong>de</strong> l’opération,<br />

à l’application d’une pression <strong>de</strong> distension trop<br />

é<strong>le</strong>vée et à la résection <strong>de</strong> myomes importants durant<br />

l’intervention. Une surcharge en solution d’irrigation<br />

hypotonique peut causer une augmentation <strong>de</strong> la<br />

pression veineuse centra<strong>le</strong> et une hyponatrémie qui,<br />

si el<strong>le</strong>s ne sont pas traitées, peuvent entraîner un<br />

œdème pulmonaire, <strong>de</strong> l’hypotension, un œdème<br />

cérébral et un collapsus cardiovasculaire éventuel<strong>le</strong>ment<br />

mortel [Baggish, 1992; Cooper et Brady, 1999;<br />

Garry, 1995b; HTAC, 2000; Holt et Gillmer, 1995;<br />

Ke, 1997].<br />

TRAITEMENT DES SAIGNEMENTS UTÉRINS ANORMAUX<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!