22.06.2013 Views

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

Techniques d'ablation de l'endomètre dans le traitement ... - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tab<strong>le</strong>au C.2A (suite)<br />

Résultats relatifs à l’efficacité (suite)<br />

Auteurs et année Plan<br />

Nombre Taux <strong>de</strong> changement du flux menstruel<br />

Durée du suivi<br />

b (%) Taux <strong>de</strong><br />

Pays <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> Cohorte Suivia Aménorrhée Hypoménorrhéec Échecd satisfaction (%)<br />

Browne, 1996i Prospectif <strong>de</strong> 1 à 5 ans 238 231 (97,1) 48,1 29,0 22,9 pas <strong>de</strong> données<br />

Nouvel<strong>le</strong>-Zélan<strong>de</strong><br />

O’Connor et Magos, 1 an : 524<br />

1996g , Royaume-Uni 2 ans : 408<br />

jusqu’à 5 ans<br />

Prospectif<br />

525 3 ans : 253 26,0 à 40,0f 50,0 à 65,0f 0 à 7,0f 79,0 à 87,0f moyenne : 31 mois<br />

4 ans : 146<br />

5 ans : 37<br />

Salat-Baroux et al., 1996g Rétrospectif 36 mois 342 342 (100) 28,4 63,1 8,5 pas <strong>de</strong> données<br />

France<br />

Steffensen et Schuster, 3 mois : 203<br />

pas <strong>de</strong><br />

91,6<br />

données<br />

1997j , Norvège 12 mois : 228<br />

<strong>de</strong> 3 à 48 mois<br />

Rétrospectif<br />

250 24 mois : 155 55,0 à 81,0f 11,0 à 35,0f moyenne : 24<br />

36 mois : 92<br />

48 mois : 25<br />

Prospectif <strong>de</strong> 6 à 18 mois 163 127 (77,9) 18,1 59,9 22,0 63,0<br />

Yin et al., 1998 g<br />

Taïwan<br />

a Pourcentage ( %) <strong>de</strong> la cohorte origina<strong>le</strong> pouvant se prêter au suivi.<br />

b Après la première ablation <strong>de</strong> l’endomètre.<br />

c Incluant microrragie et euménorrhée.<br />

d Absence <strong>de</strong> changement ou augmentation du flux menstruel.<br />

f Selon la durée du suivi.<br />

g Traitement du fond <strong>de</strong> l’utérus et <strong>de</strong>s cornes utérines à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> à bil<strong>le</strong> roulante (intervention diathermique associée) chez toutes <strong>le</strong>s patientes.<br />

i Partie d’une plus gran<strong>de</strong> cohorte; <strong>le</strong>s résultats relatifs à l’emploi <strong>de</strong> l’anse métallique seu<strong>le</strong> sont présentés sur ce tab<strong>le</strong>au.<br />

j Traitement du fond <strong>de</strong> l’utérus et <strong>de</strong>s cornes utérines ainsi que <strong>de</strong>s parois latéra<strong>le</strong>s <strong>de</strong> l’utérus à l’é<strong>le</strong>ctro<strong>de</strong> à bil<strong>le</strong> roulante chez toutes <strong>le</strong>s patientes.<br />

ANNEXE C<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!