You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— Je suis un médecin classique, madame, répondit-il raidement. Je ne sais pas transformer les<br />
insectes en fées ni léviter, ni lancer <strong>des</strong> sorts contre mes ennemis. Je né sais que suivre les pratiques<br />
normales de ma profession, ce qui signifie que le malade doit ingérer le médicament.<br />
— Vous avez détruit pour quelques personnes une pierre qui aurait pu en guérir <strong>des</strong> milliers ! (Elle<br />
contrôlait difficilement sa colère.) Connaissez-vous d’autres objets similaires ?<br />
— Quelques-uns. (Il haussa les épaules.) Une grande lance dans le palais impérial de Tamoul,<br />
plusieurs bagues en Zémoch, mais sont-elles très utiles pour guérir ? J’en doute. On prétend qu’il existe<br />
un bracelet quelque part en Pélosie, mais ce n’est peut-être qu’un mythe. L’épée du roi de l’île de<br />
Mithrium était censée détenir un grand pouvoir, mais Mithrium a sombré dans les eaux il y a <strong>des</strong> siècles.<br />
J’ai également entendu dire que les Styriques ont un certain nombre de baguettes magiques.<br />
— Encore un mythe, lui apprit-elle. Le bois est trop fragile pour ce genre de pouvoir. Quoi d’autre ?<br />
— Il y aurait aussi le <strong>Joya</strong>u de la couronne royale de Thalésie, mais elle est perdue depuis l’époque<br />
de l’invasion zémoch. (Il fronça les sourcils.) Je ne pense pas que ceci puisse être très utile, ajouta-t-il,<br />
mais Arasham possède un talisman qu’il prétend être l’objet le plus sacré et le plus puissant du monde.<br />
Personnellement, je ne l’ai jamais vu ; je ne peux donc le confirmer, d’autant plus que l’esprit d’Arasham<br />
n’est pas très fiable. Vous ne pourriez d’ailleurs le lui arracher.<br />
Séphrénia remonta son voile sur la partie inférieure de son visage.<br />
— Merci pour votre franchise, docteur Tandjin, dit-elle. Soyez assuré que nul n’apprendra de nous<br />
votre secret. (Elle réfléchit un instant.) Je pense que vous devriez me mettre une attelle, ajouta-t-elle en<br />
tendant le bras. Cela prouverait aux curieux que nous avions une raison légitime de vous rendre visite et<br />
vous protégerait tout autant que nous.<br />
— L’idée est excellente madame.<br />
Tandjin prit quelques planchettes et une longue bande de tissu.<br />
— Accepteriez-vous un bon conseil, Tandjin ? lui demanda Émouchet comme il commençait à<br />
éclisser le bras de Séphrénia.<br />
— Je vous écoute.<br />
— Voilà. Si j’étais vous, je rassemblerais quelques affaires et je me rendrais à Zand. Son roi pourrait<br />
vous protéger. Sortez de Dabour tant que vous le pouvez encore. Les fanatiques passent très facilement<br />
<strong>des</strong> soupçons à la certitude et il ne vous servirait pas à grand-chose d’être déclaré innocent après avoir<br />
brûlé sur le bûcher.<br />
— Mais tout ce que je possède est ici.<br />
— Je suis sûr que cela vous sera d’un grand réconfort quand vos orteils seront en train de griller.<br />
— Vous pensez vraiment que je suis à ce point menacé ? demanda Tandjin d’une voix faible en levant<br />
les yeux.<br />
Émouchet acquiesça de la tête.<br />
— Bien davantage. À mon avis, vous aurez eu de la chance si vous survivez toute une semaine en<br />
restant à Dabour.<br />
Le docteur se mit à trembler violemment au moment où Séphrénia glissait le bras dans son écharpe.<br />
— Attendez une minute, dit-il comme ils se dirigeaient vers la porte. Et ça ? demanda-t-il en<br />
désignant la fée qui voletait dans les airs près de la fenêtre.<br />
— Oh. Pardon, j’ai failli l’oublier.<br />
Elle marmonna quelques mots et fit un geste vague.<br />
Le bourdon se remit à se cogner la tête contre la fenêtre.<br />
Il faisait nuit quand ils sortirent de la boutique de l’apothicaire et débouchèrent sur la place déserte.<br />
— Ce n’est pas grand-chose, dit Émouchet d’un ton dubitatif.<br />
— C’est plus que nous n’avions auparavant. Du moins savons-nous comment guérir Ehlana. Il ne nous<br />
reste plus qu’à trouver l’un de ces objets.