Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le gamin crasseux, Talen, fit une grimace.<br />
— Ne jamais essayer de piocher dans une poche quand on frissonne, dit-il. (Il épongea la pluie qui<br />
avait mouillé son visage.) <strong>La</strong> matinée est vraiment sinistre, là dehors.<br />
— Tu cherchais quelque chose de particulier dans mes poches ?<br />
— Non, pas vraiment… je m’intéresse un peu à tout.<br />
— Ça ne te ferait rien de me rendre la bague de mon ami ?<br />
— Oh, je suppose que non. De toute façon, je ne l’avais prise que pour m’exercer. (Talen plongea la<br />
main à l’intérieur de sa tunique humide et fit apparaître la bague de Kalten.) J’ai nettoyé le sang, dit-il en<br />
l’admirant.<br />
— Il t’en saura gré.<br />
— Oh, au fait, j’ai trouvé le type que vous cherchiez.<br />
— Krager ? Où ?<br />
— Il réside dans un bordel de la rue <strong>des</strong> Lions.<br />
— Un bordel ?<br />
— Peut-être a-t-il besoin d’affection.<br />
Émouchet s’assit. Il caressa sa barbe en crin de cheval pour s’assurer qu’elle n’avait pas bougé.<br />
— Allons parler à Platime.<br />
— Tu veux que je réveille ton ami ?<br />
— <strong>La</strong>isse-le dormir. Je ne tiens pas à ce qu’il sorte sous la pluie dans l’état où il est.<br />
Platime ronflait dans son fauteuil, mais ses yeux s’ouvrirent instantanément quand Talen lui toucha<br />
l’épaule.<br />
— Le gamin a retrouvé Krager, lui annonça Émouchet.<br />
— Tu vas aller le chercher, je suppose ?<br />
Émouchet acquiesça.<br />
— Tu penses que les soldats du primat vous recherchent toujours ?<br />
— Probablement.<br />
— Et ils savent à quoi tu ressembles ?<br />
— Oui.<br />
— Alors, tu n’iras pas loin.<br />
— Je tenterai ma chance.<br />
— Platime, dit Talen.<br />
— Quoi ?<br />
— Tu te rappelles le jour où nous avons dû sortir la Belette de la ville à toute allure ?<br />
Platime poussa un grognement, se grattant la panse et considérant Émouchet d’un air méditatif.<br />
— Tu es très attaché à cette barbe ?<br />
— Pas trop. Pourquoi ?<br />
— Si tu es prêt à la raser, tu peux circuler dans Cimmura sans te faire reconnaître. Je connais un<br />
moyen.<br />
Émouchet se mit à arracher <strong>des</strong> bouts de fausse barbe. Platime éclata de rire.<br />
— Tu n’es vraiment pas beaucoup attaché à cette barbe, hein ? (Il regarda Talen.) Sors ce qu’il faut<br />
de la caisse.<br />
Talen alla jusqu’à un gros coffre au coin de la cave et se mit à fouiller dedans tandis qu’Émouchet<br />
finissait d’ôter sa barbe. Le gamin revint avec une cape dépenaillée et une paire de chaussures qui<br />
ressemblaient plutôt à <strong>des</strong> sacs en cuir pourri.<br />
— Qu’est-ce que tu peux encore enlever à ton visage ? demanda Platime.<br />
Émouchet prit la cape <strong>des</strong> mains de Talen et versa un peu de vin sur un coin de l’étoffe. Puis il se<br />
frotta vigoureusement le visage pour ôter le reste de la colle de Séphrénia et la cicatrice violette.