La trilogie des Joya..

More documents

Recommendations

Info

en même temps que toi, mais il est revenu à peu près une semaine après. Il était accompagné d’un autre homme… avec des cheveux blancs. Ça m’a marqué, parce qu’il n’était pas tellement vieux. Alors, ils sont allés chez ce baron qui raffole des petits garçons. Ils y sont restés plusieurs heures, et ensuite ils ont quitté la ville. À la porte Est, je me suis rapproché d’eux et je les ai entendus parler avec les gardes. Quand l’un d’eux leur a demandé leur destination ils ont répondu qu’ils allaient en Cammorie. — Brave petit, le félicita Émouchet en laissant tomber une couronne d’or dans sa sébile. — Un jeu d’enfant. (Talen haussa les épaules, mordit la pièce et la fourra à l’intérieur de sa tunique.) Merci, Émouchet. — Pourquoi n’as-tu pas parlé au tourier à l’auberge de la rue des Roses ? — L’endroit est surveillé. J’ai décidé de ne pas prendre de risque. (Puis Talen regarda par-dessus l’épaule du chevalier.) Salut, Kurik. Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus. — Vous vous connaissez, tous les deux ? fit Émouchet, un peu surpris. Kurik s’empourpra, l’air embarrassé. — Tu n’as aucune idée de l’ancienneté de notre amitié dit Talen en adressant à Kurik un petit sourire rusé. — Ça suffit, Talen, proféra Kurik. (Puis son expression s’adoucit.) Comment va ta mère ? demanda-til avec une étrange tristesse dans la voix. — Elle se débrouille fort bien, ma foi. En ajoutant ce que je gagne à ce que tu lui donnes de temps en temps, elle est assez prospère. — Là, je ne vous suis plus, fit modestement Émouchet. — C’est personnel, expliqua Kurik. (Il se retourna vers le gamin.) Qu’est-ce que tu fabriques dans la rue ? — Je mendie, Kurik. Tu vois ? (Et il tendit sa sébile.) Ça sert à ça. Tu ne veux pas y mettre quelque chose, en souvenir du bon vieux temps ? — Je t’ai mis dans une excellente école, petit. — Oh, excellente, certes. Le directeur nous le répétait trois fois par jour… aux repas. Les professeurs et lui mangeaient du rôti de bœuf : les étudiants de la bouillie d’avoine. Je n’aime pas tellement l’avoine, alors je me suis inscrit dans une école différente. (Il fit un geste grandiloquent pour désigner la rue.) C’est ma nouvelle salle de classe… Elle te plaît ? Les leçons que j’y apprends sont bien plus utiles que la rhétorique la philosophie ou toute cette ennuyeuse théologie. Si je m’applique, je peux gagner assez pour m’acheter du rôti de bœuf… ou tout ce que je veux. — Je devrais te fouetter, menaça Kurik. — Voyons, père, répondit le gamin en écarquillant les yeux, que dis-tu là ? (Il éclata de rire.) Il faudrait d’abord que tu m’attrapes. C’est la première leçon que j’ai apprise dans ma nouvelle école. Tu veux voir comme je la connais bien ? Il prit béquille et sébile et s’enfuit à l’autre bout de la rue. Émouchet remarqua qu’il était vraiment très rapide. Kurik se mit à jurer. — Père ? demanda Émouchet. — Je vous ai dit que ça ne vous regardait pas, Émouchet. — On n’a pas de secrets l’un pour l’autre, Kurik. — Vous insistez, hein ? — Moi ? Je suis curieux, c’est tout. C’est un aspect de ta vie que je ne connaissais pas. — J’ai été imprudent, il y a quelques années. — Voilà une façon délicate de présenter la chose. — Je peux me passer de remarques spirituelles, Émouchet. — Aslade est au courant ?
— Bien sûr que non. Ça ne ferait que l’attrister. Et je ne veux pas la blesser. On doit bien ça à sa femme, non ? — Je comprends parfaitement. La mère de Talen était-elle si belle que ça ? Kurik poussa un soupir et son visage s’attendrit bizarrement. — Elle avait dix-huit ans et ressemblait à un matin de printemps. Je n’ai pas pu m’en empêcher. J’aime Aslade, mais… Émouchet mit le bras sur l’épaule de son ami. — Ça arrive parfois. Ne te mets pas martel en tête. (Il se redressa.) Pourquoi ne pas voir si nous pouvons rattraper les autres ? suggéra-t-il en remontant en selle.
Page 2:
Titre original : The Diamond Throne
Page 6 and 7:
alarme. Ainsi l’endormit Aphraël
Page 8:
Première partie Cimmura
Page 11 and 12:
— Rentre chez toi, petite sœur,
Page 13 and 14:
— Tu exiges ? Toi ? Le mépris su
Page 15 and 16:
— Tu vas bien, Kurik ? dit-il sim
Page 17 and 18:
— Vous savez que les pandions ont
Page 19 and 20:
serait simple de lui arracher ce re
Page 21 and 22:
Émouchet prit les rênes des mains
Page 23 and 24:
Annias décocha au vieillard un reg
Page 25 and 26:
— La mort. — C’est bien ce qu
Page 27 and 28:
je me souviens bien. — Vous n’a
Page 29 and 30:
Émouchet tourna les talons et repa
Page 31 and 32:
— Voici sire Émouchet, membre de
Page 33 and 34:
élènes dans des rites hideux ? De
Page 35 and 36:
part, il est illégitime. — Un vo
Page 37 and 38:
apport au consul élène… un dipl
Page 39 and 40:
4 Le ciel était redevenu menaçant
Page 41 and 42:
Bérit parut stupéfait. — Tu as
Page 43 and 44:
— C’est de son âge. — Je me
Page 45 and 46: — Un courtisan et son écuyer, à
Page 47 and 48: 5 Le chariot était branlant et le
Page 49 and 50: voix où suintait la résignation.
Page 51 and 52: Kalten haussa les épaules. — Il
Page 53 and 54: avant la nuit. Il arrive des accide
Page 55 and 56: ville et je veux qu’ils le retrou
Page 57 and 58: Le gamin crasseux, Talen, fit une g
Page 59 and 60: ça irrite les gens et de temps à
Page 61 and 62: — Quoi ? — C’est un lieu publ
Page 63 and 64: 7 — Le primat m’a dit que tu ri
Page 65 and 66: — Dès le couronnement de Lychéa
Page 67 and 68: etourna.) Talen, lança-t-il. Le ga
Page 69 and 70: — Harparine ? (Vanion parut stup
Page 71 and 72: 8 Le temps avait fraîchi ; le ciel
Page 73 and 74: Séphrénia s’était déjà avanc
Page 75 and 76: Il la foudroya du regard. — Lakus
Page 77 and 78: et prit l’enfant dans ses bras.
Page 79 and 80: — Nous jouerons les râpes à fro
Page 81 and 82: — Dans les deux cent cinquante.
Page 83 and 84: 9 Alors ? demanda Kalten. — Rien,
Page 85 and 86: Parasim. Émouchet avança Faran co
Page 87 and 88: informé. Il éclata de rire. — J
Page 89 and 90: — Pourquoi n’en ai-je point ét
Page 91 and 92: détails de cet acte criminel. J’
Page 93 and 94: envergure. Les deux faux témoins s
Page 95: Quelle est précisément la puissan
Page 100 and 101: 10 Le seigneur Abriel, Précepteur
Page 102 and 103: que de le bannir de notre ordre. Je
Page 104 and 105: Émouchet. Un peu d’aide ne lui f
Page 106 and 107: Cammorie et reçoit ses ordres d’
Page 108 and 109: attention au sermon. — Voilà qui
Page 110 and 111: — C’est tout à fait irrégulie
Page 112 and 113: — J’ai entendu parler des ésha
Page 114 and 115: — Je l’ai fait. Fais attention
Page 116 and 117: tapota ses hanches rebondies. — J
Page 118 and 119: — Bien entendu. Je suis comme l
Page 120 and 121: 12 Ils quittèrent la ferme de Kuri
Page 122 and 123: Épées et lances furent mises de c
Page 124 and 125: Le patriarche hocha la tête. —
Page 126 and 127: — Je ne crois pas. Ce n’est pas
Page 128 and 129: — Parle pour toi, Makova, dit un
Page 130 and 131: — Son état est-il connu du publi
Page 132 and 133: 13 Il était presque midi quand Ém
Page 134 and 135: Émouchet les conduisit au portail,
Page 136 and 137: D’un seul coup de poing, Émouche
Page 138 and 139: — Ils reçoivent des instructions
Page 140 and 141: — Totalement hors de question.
Page 142 and 143: Émouchet présenta ensuite Bévier
Page 144 and 145: tentative de meurtre. — Nous fero
Page 146 and 147:
— J’ai appris, messieurs, que v
Page 148 and 149:
— Qu’est-ce qui se prépare ? d
Page 150 and 151:
— Votre Grâce, j’ai reçu ordr
Page 152 and 153:
15 Sire Tynian continuait son réci
Page 154 and 155:
— Une embuscade ? demanda Tynian.
Page 156 and 157:
— Monseigneur, bafouilla l’homm
Page 158 and 159:
je n’ai pas comprise et l’autre
Page 160 and 161:
— Derrière n’importe quelle po
Page 162 and 163:
médecin de Borrata. (Il arbora un
Page 164 and 165:
16 — Parce que vous ne ressemblez
Page 166 and 167:
— Comme tu les connais peu, sire
Page 168 and 169:
palefreniers sortirent de l’écur
Page 170 and 171:
— Parfait, dit Émouchet en se di
Page 172:
Troisième partie Dabour
Page 175 and 176:
verserait beaucoup de larmes si que
Page 177 and 178:
— Là, tu suggères une idée tr
Page 179 and 180:
surveillent. — Qu’en pensez-vou
Page 181 and 182:
l’heure, dit Séphrénia à Émou
Page 183 and 184:
— Ça ne colle pas, Séphrénia.
Page 185 and 186:
Près du centre ville, ils passère
Page 187 and 188:
L’abbé eut un sourire forcé.
Page 189 and 190:
— Vous savez ce qu’éprouvent l
Page 191 and 192:
naturelle. Mon collègue a donné u
Page 193 and 194:
encore un peu de logique élène, S
Page 195 and 196:
— À deux toits d’ici. Il y a u
Page 197 and 198:
tour et prit le corps du consul que
Page 199 and 200:
mais je n’en suis pas certain.
Page 201 and 202:
20 Émouchet grimaça et inspira br
Page 203 and 204:
fixa sa monture : un squelette aux
Page 205 and 206:
Il plia en deux une feuille de parc
Page 207 and 208:
à affecter tes facultés. — Je n
Page 209 and 210:
21 Ils quittèrent la demeure de Vo
Page 211 and 212:
Il se détourna et revint vers l’
Page 213 and 214:
Ils arrivèrent à la cime d’une
Page 215 and 216:
econnaît pas le nom de Mahkra ? Si
Page 217 and 218:
— Tu veux que je t’accompagne ?
Page 219 and 220:
Le docteur jeta un regard hésitant
Page 221 and 222:
— Je crois, mon cher frère, que
Page 223 and 224:
— Pourrais-tu dire si le talisman
Page 225 and 226:
— Et comment vas-tu procéder, É
Page 227 and 228:
23 — Cela fait longtemps, n’est
Page 229 and 230:
peut-être pas le but de sa questio
Page 231 and 232:
oyaume. — Et je t’en fais égal
Page 233 and 234:
— Comment aurais-je pu le savoir,
Page 235 and 236:
— Brute ! La voix qui s’élevai
Page 237 and 238:
haut. Et si nous ne nous rencontron
Page 239 and 240:
— Je suis navré, Séphrénia, ma
Page 241 and 242:
Ils ne lui prêtèrent pas attentio
Page 243 and 244:
— Un peu maladroits, en effet, ac
Page 245 and 246:
peux garder la tête haute. Encore
Page 247 and 248:
ensuite. — Le plus gros avait des
Page 249 and 250:
elle n’avait pas besoin de parler
Page 251 and 252:
je pu savoir que son dessein était
show all

La trilogie des Joya..

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?