Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— Vous avez probablement raison. (Kurik fit une moue.) En y réfléchissant bien, elle fait un meilleur<br />
fermier que moi.<br />
— Comme toutes les femmes, lui dit Séphrénia. Elles sont en harmonie avec la lune et les saisons. En<br />
Styricum les femmes s’occupent toujours <strong>des</strong> champs.<br />
— Et que font les hommes ?<br />
— Aussi peu de travaux que possible.<br />
Il leur fallut près de cinq jours pour gagner Cimmura où ils arrivèrent en début d’après-midi.<br />
Émouchet tira sur ses rênes au sommet d’une colline à l’ouest de la ville.<br />
— Est-ce qu’elle peut recommencer ? demanda-t-il à Séphrénia.<br />
— Qui ?<br />
— Flûte. Peut-elle faire en sorte qu’on ne s’intéresse pas à nous ?<br />
— Je l’ignore. Pourquoi ne le lui deman<strong>des</strong>-tu pas ?<br />
— Pourquoi pas toi ? J’ai l’impression que je ne lui plais pas.<br />
— Qu’est-ce qui t’a donné cette idée ? Elle t’adore.<br />
Séphrénia se pencha légèrement en avant et s’adressa en styrique à la petite fille appuyée contre elle.<br />
Flûte hocha la tête et exécuta de la main une sorte de geste circulaire mystérieux.<br />
— Qu’a-t-elle dit ? demanda Émouchet.<br />
— Approximativement : que le chapitre est de l’autre côté de Cimmura. Elle suggère que nous<br />
fassions le tour de la ville plutôt que de la traverser à cheval.<br />
— Approximativement ?<br />
— <strong>La</strong> traduction trahit le sens réel <strong>des</strong> mots.<br />
— Parfait. Nous allons donc agir comme elle l’a proposé. Je ne tiens pas du tout à ce qu’Annias<br />
découvre que nous sommes de retour.<br />
Ils traversèrent les champs déserts et les bois épars en se tenant à un mille environ du mur de la ville.<br />
Cimmura n’était pas une cité séduisante. <strong>La</strong> combinaison particulière du site et du climat semblait<br />
capturer la fumée de ses cheminées pour la retenir en un linceul perpétuel juste au-<strong>des</strong>sus <strong>des</strong> toits. Ce<br />
nuage menaçant donnait l’impression d’une ville crasseuse.<br />
Ils finirent par atteindre un bosquet à un demi-mille <strong>des</strong> murs du chapitre. Les terres étaient de<br />
nouveau parsemées de paysans à l’ouvrage et la route qui sortait de la porte était parcourue de voyageurs<br />
pressés aux habits colorés.<br />
— Dis-lui que c’est le moment, demanda Émouchet à Séphrénia. Je suis sûr qu’un bon nombre de ces<br />
gens travaillent pour Annias.<br />
— Elle le sait, Émouchet. Elle n’est pas bête.<br />
— Non. Seulement un peu étourdie.<br />
Flûte lui adressa une grimace et se mit à jouer de son instrument. C’était la même mélodie léthargique<br />
et presque endormie qu’à Vardenais.<br />
Ils traversèrent le champ en direction <strong>des</strong> quelques maisons groupées à l’extérieur du chapitre.<br />
Malgré la certitude que nul ne leur prêterait attention, Émouchet était très tendu chaque fois qu’ils<br />
croisaient quelqu’un.<br />
— Détends-toi, ordonna froidement Séphrénia. Tu lui compliques la tâche.<br />
— Pardon, marmonna-t-il. C’est l’habitude, sans doute.<br />
Il s’enveloppa péniblement dans une sorte de calme. Un certain nombre d’ouvriers réparaient la route<br />
conduisant au portail de la forteresse.<br />
— Des espions, grogna Kurik.<br />
— Comment le sais-tu ?<br />
— Regarde la façon dont ils posent les pavés. Ils n’ont pas la moindre idée de ce qu’ils font.