25.06.2013 Views

Les ressources minérales et le développement de l'Afrique Rapport ...

Les ressources minérales et le développement de l'Afrique Rapport ...

Les ressources minérales et le développement de l'Afrique Rapport ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Suj<strong>et</strong>s/thèmes/<br />

questions<br />

Existe-t-il <strong>de</strong>s règ<strong>le</strong>s<br />

dénies pour tenir <strong>de</strong>s<br />

audiences <strong>et</strong> consultations<br />

publiques avant<br />

l’approbation d’un<br />

proj<strong>et</strong> ?<br />

<strong>Les</strong> personnes potentiel<strong>le</strong>ment<br />

affectées<br />

peuvent-el<strong>le</strong>s empêcher<br />

l’octroi d’un droit<br />

minier ou d’un permis<br />

environnemental ?<br />

Botswana<br />

L’autorité compétente,<br />

dans un<br />

délai <strong>de</strong> 60 jours<br />

après réception<br />

<strong>de</strong> la déclaration<br />

EIE, est obligée<br />

d’annoncer<br />

dans <strong>le</strong> Journal<br />

officiel <strong>et</strong> dans<br />

un journal au<br />

minimum hebdomadaire<br />

pour<br />

quatre semaines<br />

consécutives, sa<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’observations<br />

ou<br />

d’objections <strong>de</strong><br />

la part <strong>de</strong>s personnes<br />

qui sont<br />

<strong>le</strong>s plus suscept<br />

ib<strong>le</strong>s d ’ êt re<br />

aectées par <strong>le</strong><br />

proj<strong>et</strong> d’activités<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s autres personnesintéressées.<br />

L’autorité<br />

compétente peut<br />

tenir <strong>de</strong>s auditions<br />

publiques<br />

après examen<br />

<strong>de</strong>s déclarations<br />

EIE si el<strong>le</strong> considère<br />

que ces<br />

activités sont <strong>de</strong><br />

nature à justier<br />

que <strong>le</strong> public ait<br />

l ’occasion <strong>de</strong><br />

soum<strong>et</strong>tre <strong>de</strong>s<br />

avis ou commentaires<br />

lors<br />

d’une audience<br />

publique.<br />

L’autorité compétente,<br />

lors <strong>de</strong><br />

sa décision relative<br />

à l’octroi ou<br />

au refus <strong>de</strong> l’autorisationfondée<br />

sur la déclaration<br />

EIE, doit<br />

tenir compte <strong>de</strong>s<br />

observations ou<br />

objections sou<strong>le</strong>vées<br />

par <strong>le</strong>s<br />

personnes susceptib<strong>le</strong>s<br />

d’être<br />

aectées par <strong>le</strong>s<br />

activités proposées<br />

<strong>et</strong> autres<br />

personnes<br />

intéressées.<br />

Pays<br />

Appendices<br />

République démocratique<br />

du Congo Éthiopie Gabon Ghana Guinée Mozambique<br />

Non L’Autorité ou<br />

l’agence environnementa<strong>le</strong><br />

régiona<strong>le</strong> pertinente<br />

est tenue<br />

<strong>de</strong> publier toute<br />

étu<strong>de</strong> EIE <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

s’assurer que<br />

<strong>le</strong>s observations<br />

en provenance<br />

du public, <strong>et</strong> en<br />

particulier <strong>de</strong>s<br />

communautés<br />

susceptib<strong>le</strong>s<br />

d’être affectées<br />

par la mise en<br />

œuvre d’un proj<strong>et</strong>,<br />

sont intégrées<br />

dans <strong>le</strong> rapport<br />

d’étu<strong>de</strong> d’impact<br />

sur l’environnement<br />

<strong>et</strong> dans son<br />

évaluation.<br />

Non En cas d’octroi<br />

d’un permis environnemental,<br />

<strong>le</strong>s personnes<br />

potentiel<strong>le</strong>ment<br />

aectées auront<br />

l’opportunité<br />

<strong>de</strong> se prononcer<br />

sur <strong>le</strong> rapport<br />

EIE soumis par<br />

<strong>le</strong> candidat. Cependant,<br />

lors <strong>de</strong><br />

l’évaluation <strong>de</strong><br />

la candidature<br />

à une licence<br />

m i n ière , <strong>le</strong> s<br />

personnes susceptib<strong>le</strong>s<br />

d’être<br />

affectées par <strong>le</strong><br />

proj<strong>et</strong> minier ne<br />

sont pas consultées<br />

par l’organe<br />

décisionnel.<br />

Non Non, il n’existe<br />

pas d’audiences<br />

ou <strong>de</strong> consultations<br />

publiques<br />

pour l’octroi <strong>de</strong><br />

droits miniers.<br />

Ava nt toute<br />

émission <strong>de</strong> permisenvironnemental,<br />

l’Agence<br />

environnementa<strong>le</strong><br />

peut toutefois<br />

tenir une audience<br />

publique<br />

au suj<strong>et</strong> d’une<br />

candidature<br />

lorsque <strong>de</strong>s réactions<br />

publiques<br />

se manifestent à<br />

l’égard du début<br />

<strong>de</strong>s activités proposées<br />

; lorsque<br />

<strong>le</strong>s ac t iv ités<br />

prévoient la dislocation,<br />

la délocalisation<br />

ou<br />

la réinstallation<br />

<strong>de</strong> communautés<br />

; ou lorsque<br />

l’Agence considère<br />

que <strong>le</strong>s activités<br />

pourraient<br />

exercer une inci<strong>de</strong>nce<br />

massive <strong>et</strong><br />

durab<strong>le</strong> sur l’environnement.<br />

Non Concernant<br />

l ’o c t roi <strong>de</strong>s<br />

droits miniers,<br />

<strong>le</strong>s communautéspotentiel<strong>le</strong>ment<br />

affectées<br />

ne prennent pas<br />

part au processus.<br />

Dans <strong>le</strong> cas<br />

<strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong><br />

permis environnementaux,<br />

au<br />

moins un tiers<br />

<strong>de</strong>s membres<br />

du jury <strong>de</strong>vront<br />

être rési<strong>de</strong>nts<br />

<strong>de</strong> la zone géographique<br />

du<br />

proj<strong>et</strong> d’activités<br />

<strong>et</strong> représenter<br />

<strong>le</strong>s diverses<br />

opinions, s’il y a<br />

lieu, au suj<strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

l’audition.<br />

Non Non<br />

Non Non<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!