29.06.2013 Views

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— On ne peut abuser les yeux de l’amour, dit Enid.<br />

Donald lui jeta un coup d’œil, puis détourna rapidement le<br />

regard.<br />

Emerson pinça les lèvres.<br />

— Voilà ce que je craignais, dit-il.<br />

Emerson refusa d’expliquer cette remarque énigmatique ;<br />

personne, du reste, ne le lui demanda, car nous avions des<br />

affaires plus importantes à régler. Nous décidâmes finalement<br />

d’attendre la suite des événements un jour ou deux, dans<br />

l’espoir qu’il se produise quelque chose. Je devrais dire<br />

« Emerson décida » car j’étais opposée à cette idée. Il me<br />

promit, cependant, que si rien ne se passait dans les deux jours,<br />

nous irions ensemble au Caire afin d’obtenir des<br />

renseignements.<br />

— Laissez-moi travailler un petit moment sans être dérangé,<br />

grommela-t-il pitoyablement. La stratification de l’édifice à côté<br />

de la pyramide n’est pas encore claire dans mon esprit.<br />

Je savais ce que manigançait Emerson. Il n’avait pas plus<br />

l’intention que moi de rester les bras croisés à attendre la<br />

prochaine manifestation de Sethos. Il me racontait des histoires,<br />

le rusé lascar, essayant de me devancer dans l’une de nos<br />

amicales joutes de criminologie. Ma foi, me dis-je, souriant pour<br />

moi-même, on peut être deux à jouer à ce jeu-là, professeur<br />

Radcliffe Emerson ! J’avais quelques cartes en réserve.<br />

— Très bien, dis-je plaisamment. Cela me donnera l’occasion<br />

d’explorer l’intérieur de la pyramide annexe.<br />

— Cela ne vous servira à rien, Maman, dit Ramsès. La<br />

chambre funéraire est vide. En réalité, je soupçonne que la<br />

chambre n’a jamais été utilisée comme chambre funéraire, vu<br />

que ses dimensions sont seulement de deux mètres dix sur…<br />

— Ramsès, fis-je.<br />

— Oui, Maman ?<br />

— Ne t’ai-je pas déjà interdit de pénétrer dans une pyramide<br />

sans autorisation.<br />

Ramsès pinça les lèvres pensivement.<br />

— Effectivement, Maman, et je vous assure que je ne l’ai pas<br />

oublié. Je pourrais prétendre que, comme vous étiez présente, à<br />

quelque distance certes, je n’ai pas désobéi à votre ordre dans<br />

199

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!