29.06.2013 Views

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Oh, Donald, mon chéri, adorable idiot… Il était bien avec<br />

moi, Professeur. Je serais prête à le jurer dans n’importe quel<br />

prétoire.<br />

Naturellement Donald protesta, et il fallut plusieurs<br />

rugissements de la part d’Emerson pour faire taire le couple.<br />

Pour résumer les déclarations confuses et passionnées qui<br />

furent enfin faites, il apparut que Donald avait passé la nuit<br />

étendu sur un tapis devant l’entrée de la tente de sa bien-aimée.<br />

Elle ne s’était pas avisée de sa présence, et ni l’un ni l’autre<br />

n’avait entendu quoi que ce fût d’anormal.<br />

Emerson décocha au jeune homme un regard de mépris<br />

cinglant.<br />

— C’est ce maudit esprit public school, marmonna-t-il. Quelle<br />

attitude pernicieuse et stupide… Et qu’est devenu Ramsès dans<br />

tout ça, jeune irresponsable ?<br />

— Il m’a promis solennellement qu’il ne quitterait pas la<br />

maison de la nuit. J’ai estimé que je pouvais le croire sur<br />

parole…<br />

— Oh oui, fis-je platement. Mais, Donald, la nuit est terminée.<br />

Traversant le désert, comme émanant du soleil levant, fonçait<br />

vers nous un splendide cheval au galop, sur lequel était juchée<br />

une petite silhouette.<br />

Ramsès aurait bien voulu que le cheval se cabre de manière<br />

spectaculaire pour s’arrêter, mais l’exploit dépassait bien<br />

entendu ses forces. Il glissa à bas du dos de l’animal et heurta le<br />

sol avec un bruit sourd. À quatre pattes, il commença :<br />

— Bonjour, Maman. Bonjour, Papa. Bonj…<br />

Emerson le remit debout.<br />

— Je te dispense des politesses, mon fils.<br />

— Oui, Papa. Merci de me rappeler que le temps nous est<br />

compté. Des fonctionnaires de l’Administration viennent de<br />

débarquer d’un vapeur officiel. Il ne leur faudra pas longtemps<br />

pour apprendre où nous nous trouvons, et d’après la<br />

constitution du groupe et le caractère solennel du<br />

comportement de ses membres, j’en déduis que quelque affaire<br />

sérieuse…<br />

— Sapristi, m’exclamai-je. Nous aurions dû nous y attendre.<br />

Le meurtrier – dont il est inutile de mentionner le nom, ou le<br />

294

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!