%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

— En criant à tue-tête et en agitant son casque.
Naturellement, les oiseaux ont pris peur et se sont éloignés à
tire-d’aile…
— Ce qui était exactement mon intention, s’exclama Ramsès.
Vous connaissez mes sentiments sur les sports sanguinaires,
Maman. Tuer pour se nourrir ou pour se défendre, c’est une
chose, mais massacrer la faune sans défense pour s’amuser à
compter le nombre d’animaux tués est une activité que je ne
peux pas…
— Je connais ton opinion sur la question, Ramsès, dit
Emerson. Mais, mon cher enfant…
— Ne le réprimandez pas, implora Enid. Votre courageux
petit bonhomme n’a pas songé un seul instant à sa propre
sécurité. Il a agi imprudemment, mais noblement ! J’aurais
peut-être agi pareillement si j’avais été là, car je partage son
dégoût pour les hommes qui prennent un plaisir pervers à tuer.
Cette déclaration visait manifestement Donald, qui piqua un
fard pitoyablement. Il n’eut pas la possibilité de se défendre, car
Enid continua à chanter les louanges de Ramsès, dont
l’expression suffisante aurait fait perdre patience à un saint.
Afin de la remercier de l’avoir défendu avec une telle ardeur,
Ramsès lui proposa – typique de sa part, car c’était là le plus
grand compliment qu’il pût lui faire – de lui donner une leçon
de hiéroglyphes, et ils rentrèrent dans la maison, main dans la
main.
Donald reposa sa tasse sur sa soucoupe avec une telle
violence qu’elle se fêla.
— Je démissionne, madame Emerson. J’ai affronté des
ennemis armés et des sauvages féroces, mais Ramsès a eu
raison de moi.
— Ramsès ? Vous voulez parler d’Enid, n’est-ce pas ?
Reprenez du pain et du beurre, Donald.
— Je ne veux pas de fichu… Pardonnez-moi, madame
Emerson. Je veux seulement qu’on me laisse tranquille.
— Avec votre pipe et votre opium ? intervint Emerson. N’y
comptez pas, mon garçon. Vous n’échapperez pas à
Mme Emerson. Elle s’est mis en tête de vous réformer, et elle
225