29.06.2013 Views

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

%5BPeabody-04%5D%20L'ombre%20de%20Sethos%20-%20Elizabeth%20Peters.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

café avec nous. Après avoir salué Ramsès et présenté ses<br />

respects à Emerson, il expliqua qu’il était venu au Caire pour<br />

affaires et avait profité de l’occasion pour faire une escapade à<br />

Gizeh, car il souhaitait admirer le clair de lune au-dessus des<br />

pyramides.<br />

— Ne dites rien au professeur Naville, ajouta-t-il avec son<br />

sourire affable. Je suis censé travailler.<br />

— Êtes-vous toujours à Thèbes avec Naville ? m’enquis-je. Je<br />

croyais que les fouilles du temple d’Hatasou étaient terminées.<br />

— Les fouilles, oui. Mais nous avons encore pas mal de<br />

relevés et de restaurations à effectuer.<br />

— Je veux bien le croire, intervint Emerson. Lorsque Naville a<br />

terminé des fouilles, seul un médium pourrait s’y retrouver.<br />

— J’ai l’impression d’entendre parler mon vieux maître<br />

Petrie, observa Carter en souriant.<br />

À en juger par le dépit sur le visage d’Emerson, je constatai<br />

qu’il avait oublié la querelle entre Naville et Petrie. Emerson<br />

n’avait trop su quel parti prendre. (Il n’est pas dans sa nature de<br />

rester neutre.) Il partageait la piètre opinion que Petrie avait des<br />

compétences de Naville, mais cela lui faisait mal au cœur de<br />

tomber d’accord avec son principal rival. Il se contint, fronçant<br />

les sourcils, tandis que le jeune Anglais continuait à pérorer<br />

gaiement.<br />

— Petrie est un merveilleux professeur, et j’éprouverai<br />

toujours pour lui de la reconnaissance, mais il est trop dur avec<br />

M. Naville. Les méthodes de ce dernier sont parfois un peu<br />

sommaires…<br />

Emerson fut incapable de se retenir plus longtemps.<br />

— Sommaires ! s’écria-t-il. Est-il vrai qu’il a utilisé la vieille<br />

carrière comme décharge ? Ma foi, c’est un vrai couil… euh,<br />

crétin alors, car il y a sans aucun doute des tombeaux dans cette<br />

carrière, qu’il a dû ensevelir sous des tombereaux de saletés…<br />

M. Carter jugea préférable de changer de sujet, décision dont<br />

je lui sus gré.<br />

— Félicitations d’avoir obtenu le firman pour Dahchoûr, ditil.<br />

On ne parlait que de ça dans le petit monde des archéologues<br />

quand Morgan vous l’a accordé. Petrie s’est perdu en<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!