Anokhi

— Tim a le Christ de son côté ; il est immortel. Tu ne savais
pas ça ? Les évêques vivent à jamais. Le premier évêque – saint
Pierre, j’imagine – est toujours vivant quelque part, en train de
gagner sa vie. Les évêques vivent éternellement et ils se font
bien payer. Moi je meurs et on ne me paie presque rien.
— Ça vaut mieux que de travailler dans un magasin de
disques, dis-je.
— Pas vraiment. Au moins tout ce qui concerne ta vie est
étalé au grand jour ; tu n’es pas obligée de te cacher. Ce livre de
Tim… tous ceux qui le liront comprendront que lui et moi
couchons ensemble. Nous étions en Angleterre ensemble ; nous
avons assisté aux phénomènes ensemble. Cette prophétie faite
par la vieille dame, c’est peut-être la punition de Dieu pour nos
péchés. Coucher avec un évêque et mourir ; comme on disait
―Voir Naples et mourir‖. Tout ce que je peux dire, c’est que ça
n’en valait pas la peine. J’aimerais mieux être vendeuse de
disques à Berkeley comme toi… mais il faudrait que je sois jeune
comme toi, si je voulais en retirer tous les profits. »
Je déclarai : « Mon mari est mort. Je n’ai pas toutes les
veines.
— Oui, mais tu n’as pas la culpabilité.
— Tu parles ! Je suis bourrée de culpabilité.
— Pourquoi ? La mort de Jeff, ce n’était pas ta faute.
— Nous partageons la faute, répondis-je. Tous autant que
nous sommes.
— Pour la mort de quelqu’un qui était programmé pour
mourir ? On ne se tue que si c’est inscrit dans vos molécules
d’A.D N., tu ne savais pas ça ? Ou alors, c’est comme un script,
comme l’enseigne Éric Berne. Il est mort au moment où cela
figurait dans son script.
— C’est morbide, observai-je.
— Peut-être, mais quand on vient d’apprendre qu’on est
condamnée à mourir, on se sent d’humeur morbide. Toi tu n’as
pas de voile au poumon et tu n’as jamais eu de cancer. Pourquoi
est-ce que ce n’est pas cette vieille dame qui meurt ? Pourquoi
moi et Tim ? Je trouve que c’est méchant de la part de Jeff
d’avoir dit ça. Il en profite parce qu’il me haïssait de coucher
avec son père. Ça va très bien avec les épingles enfoncées sous
157