Anokhi

— L’Église tout entière a besoin d’une thérapie. Tous les
médias savent déjà que Tim et moi couchons ensemble, et
quand le livre sortira, il faudra qu’il résilie ses fonctions, et ça
n’aura rien à voir avec sa foi ou son absence de foi dans le
Christ : ce sera en rapport avec moi. C’est moi qui le force à
renoncer à sa carrière, et non son manque de foi. Cette vieille
folle n’a fait que me répéter ce que je savais déjà : il faut payer
pour les choses qu’on fait. Ce serait aussi bien que je meure,
vraiment. Ce n’est pas une vie. Chaque fois que nous allons
quelque part, il faut prendre deux chambres d’hôtel séparées, et
ensuite je me glisse dans la sienne en passant par le couloir… La
vieille n’avait pas besoin d’être extralucide pour déceler ce qu’il
y a entre nous ; nous le portons sur la figure. Bon, partons faire
nos achats.
— Il faudra que tu me prêtes de l’argent, dis-je. Je n’en ai pas
assez sur moi.
— C’est l’argent de l’Église épiscopale. » Elle ouvrit son sac.
« Ne te gêne pas.
— Tu te détestes », commençai-je ; j’allais ajouter le mot
injustement, mais Kirsten m’interrompit.
« Je déteste la position où je me trouve. Je déteste ce que
Tim a fait de moi : il m’a donné honte de moi et de mon corps et
du fait d’être une femme. Est-ce que c’est pour ça que nous
avons fondé le M.E.F. ? Je n’aurais jamais imaginé que je me
retrouverais dans une situation pareille, comme une putain à
quarante dollars la passe. Il faudrait quelquefois qu’on se parle
toi et moi, comme on se parlait autrefois avant que je sois tout le
temps occupée à lui écrire ses discours et à prendre ses rendezvous
: la parfaite secrétaire qui adopte toutes les mesures pour
que l’évêque ne révèle pas publiquement quel imbécile il est,
quel enfant il est ; c’est moi qui ai toutes les responsabilités, et
je suis traitée comme si j’étais bonne à mettre au rebut. »
Elle prit dans son sac une poignée de billets qu’elle me
tendit ; je les acceptai avec un gros sentiment de culpabilité ;
mais je gardai quand même l’argent. Comme l’avait dit Kirsten,
il appartenait à l’Église épiscopale.
160