02.07.2013 Views

Anokhi

Anokhi

Anokhi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lesquelles les structures de l’esprit humain ont connaissance<br />

de…<br />

— Le temps, l’espace et la causalité, ai-je dit. Je sais. J’ai<br />

étudié ça.<br />

— Et en marchant dans la rue, a continué Barefoot, je me<br />

suis rendu compte que, dans un sens très réel, c’est moi qui crée<br />

le monde dont j’ai connaissance ; je fabrique ce monde en même<br />

temps que je le perçois. Et tandis que je marchais, la<br />

formulation exacte de cette notion s’est imposée à moi,<br />

subitement, comme tombée du ciel. L’instant d’avant je ne la<br />

possédais pas ; et maintenant elle était là. C’était une solution<br />

que je m’étais efforcé de découvrir depuis des années… J’avais<br />

lu Hume, et ensuite j’avais trouvé dans l’œuvre de Kant la<br />

réponse à la critique faite par Hume de la causalité – et<br />

maintenant, soudainement, j’avais une réponse, et une réponse<br />

correctement élaborée, à Kant. Je me suis mis à courir. »<br />

Bill Lundborg venait de réapparaître ; il tenait un sandwich<br />

et une tasse de punch aux fruits ; il me les a tendus et je m’en<br />

suis saisi machinalement.<br />

Barefoot a poursuivi : « J’ai couru dans la rue pour rentrer<br />

aussi vite que possible chez moi. Il fallait que je couche cela sur<br />

le papier avant de l’avoir oublié. Ce que je venais d’acquérir,<br />

sans avoir de stylo ni de papier pour le formuler, c’était une<br />

nouvelle compréhension du monde, un monde agencé de façon<br />

conceptuelle, pas un monde agencé dans l’espace et le temps et<br />

par la causalité, mais un monde pareil à une idée conçue dans<br />

un grand cerveau, comme lorsque notre cerveau à nous<br />

emmagasine des souvenirs. J’avais capté une vision du monde<br />

en soi : la ―chose en soi‖ de Kant !<br />

— Dont Kant nous dit qu’elle ne peut être connue, ai-je<br />

rappelé.<br />

— Normalement elle ne peut être connue, a approuvé<br />

Barefoot. Mais je l’avais en quelque sorte perçue, comme une<br />

vaste structure de corrélations où tout s’organisait en formant<br />

un ensemble significatif ; jamais auparavant je n’avais compris à<br />

ce point la nature absolue de la réalité.<br />

— Et vous êtes rentré chez vous mettre tout ça par écrit, ai-je<br />

dit.<br />

209

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!