11.07.2015 Views

Ulangan - Free Bible Commentary

Ulangan - Free Bible Commentary

Ulangan - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12:17 "persepuluhan" Ayat ini mendaftar beberapa hal yang harus diperpuluhkan (BDB 798 lih 14:23; 18:4; Bil18:12):1. "Gandum" - BDB 1862. "Anggur" - BDB 4403. "Minyak" - BDB 850Ini adalah sebuah masyarakat pertanian.12:19 Lihat catatan pada ay 12.NASKAH NASB (UPDATED): 12:20-2720 Apabila TUHAN, Allahmu, telah meluaskan daerahmu nanti, seperti yang dijanjikan-Nya kepadamudan engkau berpikir: Aku mau makan daging, karena engkau ingin makan daging, maka bolehlah engkaumakan daging sesuka hatimu. 21 Apabila tempat yang akan dipilih TUHAN, Allahmu, untuk menegakkannama-Nya di sana, terlalu jauh dari tempatmu, maka engkau boleh menyembelih dari lembu sapimu dankambing dombamu yang diberikan TUHAN kepadamu, seperti yang kuperintahkan kepadamu, danmemakan dagingnya di tempatmu sesuka hatimu. 22 Tetapi engkau harus memakan dagingnya, sepertimemakan daging kijang atau daging rusa; baik orang najis maupun orang tahir boleh memakannya. 23 Tetapijagalah baik-baik, supaya jangan engkau memakan darahnya, sebab darah ialah nyawa, maka janganlahengkau memakan nyawa bersama-sama dengan daging. 24 Janganlah engkau memakannya; engkau harusmencurahkannya ke bumi seperti air. 25 Janganlah engkau memakannya, supaya baik keadaanmu dankeadaan anak-anakmu yang kemudian, apabila engkau melakukan apa yang benar di mata TUHAN.26 Tetapi persembahan kudusmu yang ada padamu dan korban nazarmu haruslah kaubawa ke tempat yangakan dipilih TUHAN; 27 engkau harus mengolah korban bakaranmu, daging dan darahnya, di atas mezbahTUHAN, Allahmu, dan darah korban sembelihanmu haruslah dicurahkan ke atas mezbah TUHAN,Allahmu, tetapi dagingnya boleh kaumakan. 28 Dengarkanlah baik-baik segala yang kuperintahkankepadamu, supaya baik keadaanmu dan keadaan anak-anakmu yang kemudian untuk selama-lamanya,apabila engkau melakukan apa yang baik dan benar di mata TUHAN, Allahmu."12:20 "Aku mau makan daging" KATA KERJA ini (BDB 37, KB 46) diulang tiga kali:1. Qal COHORTATIVE2. Qal INFINITIVE CONSTRUCT3. Qal IMPERFECTJika mereka ingin makan daging di Tanah Perjanjian mereka pasti dapat melakukannya:1. jenis daging yang tepat (ay. 17,22)2. disembelih di tempat yang tepat (ay 15,18,21,27)3. disembelih dengan cara yang benar (ay 16,23-25)12:23 "jagalah" KATA KERJA ini (BDB 304, KB 302, Qal IMPERATIVE) berarti "menjadi kuat" (lih. 31:6,7,23)dalam arti secara tegas menahan diri dari sesuatu (lih. I Taw 28:7).12:26 "persembahan kudusmu" Ini menunjuk pada hal-hal yang disebutkan dalam ay 17.12:28 "Dengarkanlah baik-baik" KATA KERJA ini (BDB 1036, KB 1581, Qal IMPERATIVE) digunakan berulangkali dalam <strong>Ulangan</strong> (lih. 4:9,15,23; 6:12; 8:11; 11:16; 12:13,19,28,30, 15:9, 24:8) untuk mendorong ketaatan kepadaperjanjian YHWH. "supaya baik keadaanmu dan keadaan anak-anakmu yang kemudian untuk selama-lamanya," KATAKERJA (BDB 405, KB 408, Qal IMPERFECT) digunakan beberapa kali dalam <strong>Ulangan</strong> (lih. 4:40; 5:16,29,33; 6: 3,18;12:25,28; 22:7) dan di Yeremia (lih. 7:23; 38:20, 42:6) dan menunjuk kepada kehidupan yang sehat, diberkati,bahagia, dari umat YHWH. Sekali lagi, ketaatan perjanjian terkait dengan berkat dan umur panjang di tanah147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!