11.07.2015 Views

Ulangan - Free Bible Commentary

Ulangan - Free Bible Commentary

Ulangan - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NASKAH NASB (UPDATED): 28:55 Diberkatilah bakulmu dan tempat adonanmu.28:5 "Diberkatilah bakulmu" Keranjang ini digunakan untuk membawa buah-buahan atau biji-bijian (lih. 26:2).Ini berbicara tentang kemakmuran di pertanian. "dan tempat adonanmu." Ini adalah mangkuk yang digunakan untuk menyiapkan makanan keluarga(misalnya, roti harian). Ini adalah cara untuk mengatakan"akan selalu ada makanan di meja." Hal yang sebaliknyadinyatakan dalam ay 17NASKAH NASB (UPDATED): 28:66 Diberkatilah engkau pada waktu masuk dan diberkatilah engkau pada waktu keluar.28:6 "Diberkatilah engkau pada waktu masuk… pada waktu keluar." Ini adalah suatu ungkapan Ibrani (lih.31:2; Maz 121:8; Yes 37:28) untuk hidup keberkatan dalam segala bidang (lih. kontrasnya dalam ay 19).NASKAH NASB (UPDATED): 28:7-147 "TUHAN akan membiarkan musuhmu yang maju berperang melawan engkau, terpukul kalah olehmu.Bersatu jalan mereka akan menyerangi engkau, tetapi bertujuh jalan mereka akan lari dari depanmu.8 TUHAN akan memerintahkan berkat ke atasmu di dalam lumbungmu dan di dalam segala usahamu; Iaakan memberkati engkau di negeri yang diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu. 9 TUHAN akanmenetapkan engkau sebagai umat-Nya yang kudus, seperti yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepadamu,jika engkau berpegang pada perintah TUHAN, Allahmu, dan hidup menurut jalan yang ditunjukkan-Nya.10 Maka segala bangsa di bumi akan melihat, bahwa nama TUHAN telah disebut atasmu, dan mereka akantakut kepadamu. 11 Juga TUHAN akan melimpahi engkau dengan kebaikan dalam buah kandunganmu,dalam hasil ternakmu dan dalam hasil bumimu — di tanah yang dijanjikan TUHAN dengan sumpahkepada nenek moyangmu untuk memberikannya kepadamu.12 TUHAN akan membuka bagimuperbendaharaan-Nya yang melimpah, yakni langit, untuk memberi hujan bagi tanahmu pada masanya danmemberkati segala pekerjaanmu, sehingga engkau memberi pinjaman kepada banyak bangsa, tetapi engkausendiri tidak meminta pinjaman. 13 TUHAN akan mengangkat engkau menjadi kepala dan bukan menjadiekor, engkau akan tetap naik dan bukan turun, apabila engkau mendengarkan perintah TUHAN, Allahmu,yang kusampaikan pada hari ini kaulakukan dengan setia, 14 dan apabila engkau tidak menyimpang ke kananatau ke kiri dari segala perintah yang kuberikan kepadamu pada hari ini, dengan mengikuti allah lain danberibadah kepadanya."28:7 "musuh" PARTICIPLE ini (BDB 33, KB 38 Qal PARTICIPLE) digunakan delapan kali dalam pasal ini (lih. ay7,25,31,48,53,55,57,68). Hal ini menunjuk pada permusuhan aktif dari seseorang atau kelompok terhadap seseorangatau kelompok. YHWH berjanji untuk menjadi musuh bagi musuh-musuh Israel (lih. Kel 23:22), tetapi karenaketidaktaatan perjanjian Dia sekarang menjadi musuh Israel!Jika Israel taat YHWH akan melawan musuh-musuhnya (lih. 30:7; 33:27-29). "bertujuh jalan mereka akan lari dari depanmu" Ungkapan ini mengacu pada mundurnya Israel, denganpenuh ketakutan dan tidak terorganisir (lih. ay 20, 25). Lihat Topik Khusus: Angka Simbolis di dalam Kitab Suci di23:3.28:8 "berkat ke atas… lumbungmu"Ini menunjuk pada gudang biji-bijian (lih. Ams 3:10). Yudaisme di kemudianhari mengatakan ini menunjuk pada YHWH yang memberkati seseorang secara rahasia. "di negeri yang diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu" Ini kembali pada janji kepada Abrahamdalam Kej 12:1-3. Tanah itu adalah janji khusus Allah yang digenapi dalam Keluaran / penaklukan.28:9 "TUHAN akan menetapkan engkau" KATA KERJA ini (BDB 877, KB 1086, Hiphil IMPERFECT) padadasarnya berarti "membangkitkan." Ini digunakan dalam beberapa pengertian yang berbeda dalam <strong>Ulangan</strong> dalam275

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!