Ulangan - Free Bible Commentary

17:3 "matahari atau bulan atau segenap tentara langit," Orang-orang Babilonia kuno adalah yang pertama, tapibukan yang terakhir, yang melihat benda-benda langit sebagai wakil dari dewa dan dewi (lih. 4:19; II Raj 17:16;21:3,5; 23:4-5; II Taw 33:3,5; Yer 8:2; 19:13). Mereka merasa bahwa cahaya dari langit mengendalikan takdirmanusia (jasmani dan rohani).17:4 Ayat ini mirip dengan 13:14. KATA KERJA "engkau harus memeriksanya baik-baik" (BDB 205, KB 233, QalPERFECT) menyiratkan penyelidikan yang lengkap (lih. 13:14; 17:4,9; 19:18; Im 10:16; Hak 6:29). Tuduhan danpengetahuan tangan kedua tidak cukup untuk menghukum. Sistem peradilan Israel adalah kasar ("dirajam sampaimati," ay 5), namun menyeluruh.NASB, TEV "jikalau itu benar"NKJV "Jikalau ternyata benar"NRSV "tuduhan itu terbukti benar"NJB"ditemukan benar dan terkonfirmasi"Ungkapan Ibrani ini (PARTIKEL hipotetis, BDB 243 II, b dan KATA BENDA BDB 54) diulang tiga kali dalam Ulangan(yaitu, 13:14; 17:4; 22:20).NASB "hal menjijikkan ini"NKJV "kekejian itu"NRSV "suatu hal kebencian"TEV"hal yang jahat"NJB"hal yang penuh kebencian"Istilah yang sama ini (BDB 1072) digunakan dalam 17:1, yang merujuk pada suatu korban yang bernoda. Disini ini menunjuk pada penyembahan berhala (yaitu, "tentara langit"). "Israel" Lihat Topik Khusus pada 1:1.17:5 "ke pintu gerbang" Frasa ini berarti "ke pengadilan lokal mu." Ini adalah tempat sesepuh setempat duduk. "kaulempari dengan batu sampai mati" Ini adalah bentuk hukuman bersama (lih. ay 7). Setiap anggotadewasa dari masyarakat bertindak untuk melepaskan diri dari yang jahat (lihat catatan penuh pada 13:10). Naskah Ibrani memiliki serangkaian KATA KERJA yang merujuk pada kematian dalam ay. 5-7:1. "Dilempari batu sampai mati" - BDB 709, KB 768, Qal PERFECT, ay 52. kematian - BDB 559, KB 562a. ay 5, Qal PERFECTb. ay 6, Hophal IMPERFECTc. ay 6, Qal PARTICIPLEd. ay 6, Hophal IMPERFECTe. ay 7, Hiphil INFINITIVE CONSTRUCTPelanggaran Kovenan membawa konsekuensi yang berat (lih. Ulangan 27-29)! Kejahatan dalam masyarakatharus diberantas.17:6 "Atas keterangan dua atau tiga orang saksi" Ini merupakan persyaratan Musa (lih. Bil 35:30 dan Ul 19:15;Juga catat Mat 18:16; Yoh 8:7; II Kor 13:1, dan I Tim 5:19). "atas keterangan satu orang saksi saja janganlah ia dihukum mati" Lihat 19:15-21 dan Bil 35:30.188