11.07.2015 Views

Ulangan - Free Bible Commentary

Ulangan - Free Bible Commentary

Ulangan - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Paragraf pertama2. Paragraf kedua3. Paragraf ketiga4. Dst.KAJIAN KATA DAN FRASANASKAH NASB (UPDATED): 23:1-61 "Orang yang hancur buah pelirnya atau yang terpotong kemaluannya, janganlah masuk jemaahTUHAN.2 Seorang anak haram janganlah masuk jemaah TUHAN, bahkan keturunannya yangkesepuluhpun tidak boleh masuk jemaah TUHAN. 3 Seorang Amon atau seorang Moab janganlah masukjemaah TUHAN, bahkan keturunannya yang kesepuluhpun tidak boleh masuk jemaah TUHAN sampaiselama-lamanya, 4 karena mereka tidak menyongsong kamu dengan roti dan air pada waktu perjalananmukeluar dari Mesir, dan karena mereka mengupah Bileam bin Beor dari Petor di Aram-Mesopotamiamelawan engkau, supaya dikutukinya engkau. 5 Tetapi TUHAN, Allahmu, tidak mau mendengarkan Bileamdan TUHAN, Allahmu, telah mengubah kutuk itu menjadi berkat bagimu, karena TUHAN, Allahmu,mengasihi engkau.6 Selama engkau hidup, janganlah engkau mengikhtiarkan kesejahteraan dankebahagiaan mereka sampai selama-lamanya.23:1 "hancur buah pelirnya" Kata bahasa Inggrisnya yaitu “emasculated (= kebiri)” menterjemahkan dua istilahIbrani:1. "Dengan menghancurkan" - BDB 1942. "melukai atau mememarkan" - BDB 822, KB 954, qal PASIF PARTICIPLEHal ini mengacu pada (1) testis seorang laki-laki yang dilenyapkan atau (2) pemutusan korda spermatika (mungkindengan menghancurkannya). "atau yang terpotong kemaluannya," Ini mengacu pada penis yang terpotong (BDB 1050, "tempatmenuangkan cairan"). Ini akan menjadi cara lain untuk menggambarkan seorang kasim (lih. Mat 19:12). Kedua lakilakiyang rusak ini adalah yang pertama dalam serangkaian mereka yang dikecualikan dari kehadiran di jemaahIsrael (yaitu, peristiwa/acara di tabernakel). Pengucilan mereka adalah simbol kemurnian dan keutuhan umat Allahyang dilihat sebagai kerajaan imam (lih. Kel 19:6 dan Im 21:17-23; 22:17-25). Di kemudian hari dalam PL banyakdari orang-orang yang dikecualikan ini dicakup (misalnya, Rut, orang Moab dan sida-sida dari Yes 56:3-5 dan Kis8:26-40).Ada kemungkinan juga bahwa praktek merusak potensi seksual laki-laki ini merupakan bagian dari praktekKanaan. Banyak larangan yang tampaknya tidak biasa dalam undang-undang Musa diarahkan pada pemutusan totaldengan masyarakat dan praktek ibadah Kanaan. "janganlah masuk" KATA KERJA ini (BDB 97, KB 112) digunakan beberapa kali dalam pasal ini:1. "Masuk," ay. 1, 2 (dua kali), 3 (dua kali), 8, 11 (dua kali), 20, 24, 252. "Membawa," ay 18Kebanyakan Penggunaannya berhubungan dengan:1. orang yang tidak boleh masuk (atau menghadiri acara di Kemah) jemaah Israel:a. laki-laki yang rusakb. orang yang tidak sah atau keturunan merekac. orang Amon, orang Moab, atau keturunan mereka2. orang yang boleh masuk:a. orang Edomb. orang Mesir3. orang yang harus meninggalkan perkemahan Israel untuk jangka waktu tertentu:a. laki-laki dengan mimpi basahb. semua orang Israel yang meredakan diri235

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!