11.07.2015 Views

Ulangan - Free Bible Commentary

Ulangan - Free Bible Commentary

Ulangan - Free Bible Commentary

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28:36 "raja yang kauangkat" Musa mengakui bahwa suatu hari akan ada raja (lih. 17:14-20). Bangsa Israel adalahmasyarakat kesukuan. Tidak ada raja sampai dengan Saul (lih. I Sam 8).NASKAH NASB (UPDATED): 28:38-4438 Banyak benih yang akan kaubawa ke ladang, tetapi sedikit hasil yang akan kaukumpulkan, sebabbelalang akan menghabiskannya. 39 Kebun-kebun anggur akan kaubuat dan kauusahakan, tetapi engkautidak akan meminum atau menyimpan anggur, sebab ulat akan memakannya. 40 Pohon-pohon zaitun akankaupunyai di seluruh daerahmu, tetapi engkau tidak akan berurap dengan minyaknya; sebab buah zaitunmuakan gugur. 41 Engkau akan mendapat anak-anak lelaki dan anak-anak perempuan, tetapi mereka bukanbagi dirimu, sebab mereka akan menjadi tawanan. 42 Segala pohon-pohonmu dan hasil bumimu akandiduduki oleh kawanan belalang. 43 Orang asing yang ada di tengah-tengahmu akan menjadi makin tinggimengatasi engkau, tetapi engkau menjadi makin rendah. 44 Ia akan memberi pinjaman kepadamu, tetapiengkau tidak akan memberi pinjaman kepadanya; ia akan menjadi kepala, tetapi engkau akan menjadi ekor.28:38-42 Sekali lagi perhatikan daftar upaya Israel pada kemakmuran, yang akan digagalkan oleh YHWH:Tindakan merekaHasil1. benih banyak, ay 38 belalang akan menghabisinya2. tanaman kebun-kebun anggur, ay 39 ulat akan memakannya3. menanam pohon zaitun, buah zaitun ay 40 buah zaitunmu akan gugur2. memiliki anak, ay 41 anak-anak akan ditawan3. pohon dan menghasilkan, ay 42 diduduki kawanan belalangKemakmuran yang dijanjikan YHWH dinegasikan oleh ketidaktaatan perjanjian Israel!28:40 "urapilah sendiri" Orang-orang Timur Dekat kuno menaruh minyak zaitun pada wajah mereka sebagaisimbol kemakmuran dan sukacita (misalnya, Rut 3:3; II Sam 12:20; 14:2).28:43-44 Kedua ayat ini menjelaskan pembalikan peran Israel dan penduduk asing (pendatang, BDB 158):1. Orang asing akan menjadi makin tinggi mengatasi engkau,a. makin tinggi (BDB 751)b. engkau menjadi makin rendah. (BDB 641)[pembalikan dari ay 13]2. Orang asing akan memberikan pinjaman kepadamu[pembalikan dari ay 12]3. Orang asing akan menjadi kepala[pembalikan dari ay 13]NASKAH NASB (UPDATED): 28:45-4645 Segala kutuk itu akan datang ke atasmu, memburu engkau dan mencapai engkau, sampai engkaupunah, karena engkau tidak mendengarkan suara TUHAN, Allahmu dan tidak berpegang pada perintah danketetapan yang diperintahkan-Nya kepadamu; 46 semuanya itu akan menjadi tanda dan mujizat di antaramudan di antara keturunanmu untuk selamanya.".28:45-48 Perhatikan sebab dan akibat dari penghakiman perjanjian YHWH:1. penyebabnyaa. Israel tidak mau mendengarkan (BDB 1033, KB 1570, Qal PERFECT) dan berpegang pada (BDB 1036,KB 1581, Qal INFINITIVE CONSTRUCT) perintah dan ketetapan YHWH, ay 45b. Israel tidak melayani (BDB 712, KB 773, Qal PERFECT [dua kali]) YHWH, ay 47:(1) dengan sukacita(2) dengan senang hati,(3) penuh syukur untuk kelimpahan segala sesuatu2. akibatnyaa. kutukan(1) akan datang padamu, ay 45, BDB 97, KB 112, Qal PERFECT(2) mengejarmu, ay 45, BDB 922, KB 1191, Qal PERFECT(3) mancapaimu, ay 45, BDB 673, KB 727, Hiphil PERFECT(4) sampai engkau punah, ay 45, BDB 1029, KB 1552, Niphal INFINITIVE CONSTRUCT, lih. 4:25-26282

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!